Cartões de estudo

Vocabulário de tecnologia em francês: 24 cartões para tarefas do dia a dia

Aprenda 24 palavras e expressões francesas sobre dispositivos, arquivos e mensagens. Vire os cartões, nomeie os oito objetos ilustrados e pratique uma sequência curta de trabalho.

Em poucas palavras

Aprenda palavras de tecnologia em pequenas tarefas: allumer l’ordinateur, ouvrir un fichier e depois envoyer une pièce jointe. Mantenha o artigo com o objeto e a preposição com a ação: cliquer sur un lien, appuyer sur une touche. Estes 24 cartões cobrem os equipamentos e as etapas.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Um notebook simples, um mouse, um teclado, fones de ouvido e um telefone sobre uma mesa francesa.
Allumer l’ordinateur inicia uma tarefa tecnológica familiar. Ilustração: Atelier

O baralho completo

All 24 cards, with an example each

Oito coisas para as quais você pode apontar

  • l’ordinateur (m.)computadorJ’allume l’ordinateur pour lire le document.
  • l’écran (m.)telaLe document apparaît sur l’écran.
  • le claviertecladoJe tape le titre avec le clavier.
  • la touchetecla de um tecladoAppuie sur la touche Entrée.
  • la sourismouse de computadorJe déplace la souris vers la droite.
  • l’imprimante (f.)impressoraL’imprimante est à côté du bureau.
  • le smartphonesmartphoneJe lis le message sur mon smartphone.
  • le chargeurcarregadorMon chargeur est dans mon sac.

Oito coisas que você lê ou usa na tela

  • le fichierarquivoCe fichier contient les notes du cours.
  • le dossiermacarrãoJe range les photos dans ce dossier.
  • le lienlinkLe lien ouvre la page du cours.
  • le courriele-mailJe reçois un courriel de ma collègue.
  • la pièce jointeanexoLe courriel contient une pièce jointe.
  • l’application (f.)app; aplicativoCette application permet de lire le document.
  • la notificationnotificaçãoUne notification apparaît sur mon écran.
  • le téléchargementdownload; ação de baixarLe téléchargement est en cours.

Oito expressões de ação

  • allumer l’ordinateurligar o computadorJ’allume l’ordinateur après le petit-déjeuner.
  • éteindre l’écrandesligar a telaJ’éteins l’écran avant de partir.
  • ouvrir un fichierabrir um arquivoNous ouvrons le fichier du cours.
  • enregistrer un documentsalvar um documentoEnregistre le document avant de fermer la fenêtre.
  • cliquer sur un lienclicar em um linkClique sur le lien dans le courriel.
  • appuyer sur une touchepressionar uma teclaAppuie sur cette touche pour continuer.
  • télécharger un fichierbaixar um arquivoJe télécharge le fichier sur mon ordinateur.
  • envoyer une pièce jointeenviar um anexoElle envoie le document en pièce jointe.

Nomeie os equipamentos

De quais palavras francesas você precisa para enviar um arquivo?

Um documento chega por e-mail
EtapaFrancêsTradução
1J’ouvre le courriel.Abro o e-mail.
2Je télécharge la pièce jointe.Baixo o anexo.
3J’enregistre le document dans un dossier.Salvo o documento em uma pasta.
4J’envoie le fichier à ma collègue.Envio o arquivo à minha colega.

Um dossier contém arquivos; um fichier é o arquivo individual. Fechar uma janela é fermer une fenêtre. Desligar o computador é éteindre l’ordinateur. Mantenha essas ações distintas ao explicar a próxima etapa a alguém.

Pergunta 1Não precisa de conta
Complete a preposição.Clique ___ le lien.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

sur. A expressão de ação é cliquer sur un lien.

Pergunta 2Não precisa de conta
O que contém vários arquivos?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

un dossier. Um dossier digital é uma pasta que pode conter vários arquivos.

Pergunta 3Não precisa de conta
Qual frase informa que um download ainda está acontecendo?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Le téléchargement est en cours.. En cours significa em andamento; terminé significa concluído.