Real document
Read French walking distances: minutes are not kilometres
Compare metres, kilometres and stated walking times in a French leaflet. Use the supplied route estimates and identify the one walking time that is missing.
- A2
- Notice
- Read and answer
- Learn this in the A2 notebook →
In short
Minutes measure duration; metres and kilometres measure distance. À cinq minutes à pied gives a walking-time estimate. À cinq kilomètres gives a distance. Compare times only when the leaflet supplies them, and use 1 km = 1 000 m to compare the distances.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn

All three places in this practice leaflet are measured from the same visitor desk. The garden and museum have both a distance and a walking-time estimate. The tower has only a distance. Keep a missing time separate from a zero-minute journey.
Dépliant d’exercice
Trois visites depuis l’accueil
Jardin
Distance depuis l’accueil400 m
Temps à pied annoncé5 minutes
Musée
Distance depuis l’accueil800 m
Temps à pied annoncé10 minutes
Tour
Distance depuis l’accueil1,2 km
Temps à pied annoncéNon indiqué
Rappel de mesure : 1 km = 1 000 m. Les temps donnés concernent ces itinéraires.
Put all distances in metres
The tower’s 1,2 km equals 1 200 m. The French decimal comma in 1,2 corresponds to the decimal point in English 1.2. You can now rank the stated distances: garden 400 m, museum 800 m, tower 1 200 m. No walking-speed assumption is needed for that distance ranking.
Le musée est deux fois plus loin que le jardin : 800 mètres contre 400.
The museum is twice as far away as the garden: 800 metres compared with 400.
A route estimate belongs to that route
The leaflet gives five minutes for the garden and ten for the museum. Those written estimates support saying the museum’s advertised walking time is longer. They do not establish a universal rule that every 400-metre walk takes five minutes, or supply the tower’s missing walking time.
Le jardin est à cinq minutes à pied de l’accueil.
The garden is a five-minute walk from the visitor desk.
A useful follow-up question is La tour est à combien de minutes à pied ? That asks for the missing duration in the unit you need. It preserves the difference between information the leaflet contains and information you still need to request.