Thăm các bãi đổ bộ D-Day ở Normandy không có ô tô: đi được đến đâu?

Cách thăm các bãi đổ bộ Normandy bằng tàu, xe buýt, tour và xe đạp: lấy Bayeux làm điểm xuất phát, xe buýt tới đâu, nơi nào phải đi tour, lịch trình một và hai ngày thực tế.

A2Hướng dẫn thực hànhđọc trong 19 phútTrong vở A2 →
Tóm tắt

Có, từ Bayeux có hai cách: xe buýt công cộng đến Omaha Beach và nghĩa trang Mỹ, hoặc đến Arromanches; hay tour minibus nửa ngày còn ghé Pointe du Hoc và Utah Beach. Bayeux cách Paris khoảng 2 giờ 15 đi tàu thẳng. Không có xe buýt hữu ích đến Utah Beach và Pointe du Hoc. Đi về trong ngày từ Paris quá gấp; hãy ngủ lại Bayeux.

Vàng ý cần nhớĐỏ chú ý

Những hàng thánh giá trắng tại Nghĩa trang quân nhân Mỹ ở Normandy phía trên Omaha Beach.
Nghĩa trang Mỹ ở Colleville-sur-Mer: 9.388 ngôi mộ phía trên Omaha Beach. Ảnh: Myrabella, CC BY-SA 3.0 qua Wikimedia Commons
  • 6 tháng 6 năm 1944Ngày D-DayKhoảng 156.000 binh sĩ Đồng minh đổ bộ trong ngày đầu.
  • 80 kmđường bờ biểnNăm bãi biển, từ Utah ở phía tây đến Sword phía đông.
  • khoảng 2 giờ 15Paris đến BayeuxTàu thẳng từ Paris Saint-Lazare.

Vùng bờ biển

Các bãi đổ bộ từ Bayeux

10 km25 kmTàuXe buýt 120Xe buýt 121Bayeux12345678
Dữ liệu bản đồ © OpenStreetMap những người đóng góp.
  1. Bayeux điểm xuất phát Tàu

    Thị trấn đầu tiên được giải phóng, không bị tàn phá. Có thảm thêu, nhà thờ chính tòa, bảo tàng chiến tranh và nghĩa trang Anh.

  2. Omaha Beach và nghĩa trang Mỹ Xe buýt 120

    Đi xe buýt từ ga Bayeux mất khoảng 35 phút. Có nghĩa trang, trung tâm khách tham quan và lối đi xuống bãi cát.

  3. Pointe du Hoc

    Đỉnh vách đá vẫn đầy hố bom, nơi lính biệt kích Mỹ leo lên. Chỉ đến được bằng tour hoặc taxi.

  4. Arromanches (Gold Beach) Xe buýt 121

    Di tích cảng nhân tạo còn nằm ngoài khơi. Xe buýt từ Bayeux mất khoảng 30 phút.

  5. Juno Beach Centre

    Bảo tàng Canada ở Courseulles. Xe buýt từ Caen.

  6. Utah Beach

    Bãi đổ bộ xa nhất phía tây và bảo tàng tại đây, cùng Sainte-Mère-Église trong đất liền. Đi tour từ Bayeux hoặc ô tô.

  7. Mémorial de Caen Tàu

    Bảo tàng lớn về chiến tranh và trận đánh: cần nửa ngày. Có xe buýt từ ga Caen.

  8. Pegasus Bridge

    Quân Anh dùng tàu lượn chiếm cầu ít phút sau nửa đêm. Xe buýt từ Caen.

Các vòng tròn là khoảng cách từ Bayeux. Số tuyến xe buýt và lịch chạy thay đổi theo mùa: kiểm tra nhà vận hành vùng. Dữ liệu bản đồ © những người đóng góp cho OpenStreetMap.

Bốn cách đi

Từ Bayeux

  • Nửa ngày hoặc cả ngàyune visite guidée en minibus

    Tour nhóm nhỏ khởi hành từ Bayeux mỗi sáng và chiều: Omaha, nghĩa trang và Pointe du Hoc trong nửa ngày; Utah và Sainte-Mère-Église trong nửa ngày khác. Hướng dẫn viên giỏi khiến những bãi biển trống trải kể lại câu chuyện.

    từ khoảng 75 €
  • Rẻ nhấtles bus Nomad

    Xe buýt vùng từ ga Bayeux đến nghĩa trang Mỹ và Arromanches. Mỗi ngày vài chuyến, ít hơn mùa đông và Chủ nhật. Hãy lập lịch theo giờ xe về.

    vài euro
  • Khi thời tiết đẹpà vélo

    Arromanches cách Bayeux 10 km qua các đường nhỏ yên tĩnh; Omaha cách 20 km. Gần ga có xe đạp điện cho thuê.

    một ngày đi chơi
  • Đắt nhấtun taxi

    Dành cho Pointe du Hoc hoặc chuyến nửa ngày thiết kế riêng. Thống nhất giá trước.

    tính theo giờ
Hố bom và lô cốt Đức trên đỉnh vách đá ở Pointe du Hoc.
Pointe du Hoc được giữ nguyên: hố bom, lô cốt và vách đá. Ảnh: Jebulon, CC0 via Wikimedia Commons

Lịch trình thực tế

Một đêm ở Bayeux

le minimum

  • Ngày 1, 14 giờĐến nơi; xem thảm thêu và nhà thờ chính tòa
  • 17 hNghĩa trang Anh và bảo tàng chiến tranh
  • Ngày 2, 8 giờ 30Tour nửa ngày: Omaha, nghĩa trang, Pointe du Hoc
  • 14 hĐi xe buýt hoặc đạp xe đến Arromanches
  • 18 hĐi tàu về Paris
Hai đêm

mieux

  • Ngày 2Tour cả ngày khu vực Mỹ, gồm Utah Beach
  • Ngày 3, buổi sángArromanches và trận địa pháo Longues
  • Ngày 3, buổi chiềuCaen: bảo tàng Mémorial, rồi lên tàu
Đi về trong ngày từ Paris

possible, long

  • 7 hTàu từ Saint-Lazare
  • 9 h 30Tour buổi chiều đặt trước; đến Bayeux đầu tiên
  • 13 hTour nửa ngày
  • 18 h 30Đi tàu về, đến nơi khoảng 21 giờ

Các địa điểm, từ tây sang đông

Nơi nào có gì
Địa điểmKhu vựcBạn sẽ thấy gìKhông có ô tô
Sainte-Mère-Égliselính dù MỹNhà thờ nơi một lính dù mắc trên tháp chuông; Bảo tàng Không vậntour
Utah BeachUSĐụn cát và bảo tàng đổ bộ với máy bay ném bom B-26tour
Pointe du HocBiệt kích MỹCác hố bom và lô cốt trên vách đá cao 30 m. Miễn phítour hoặc taxi
Omaha BeachUSSáu kilômét bãi cát dưới vách dốc; các đài tưởng niệmxe buýt
Nghĩa trang Mỹ, CollevilleUSCác ngôi mộ, nhà nguyện, trung tâm khách tham quan. Miễn phíxe buýt
Trận địa pháo Longues-sur-Mertiếng ĐứcBốn khẩu pháo vẫn nằm trong ụ bê tông. Miễn phíxe đạp, cách Bayeux 8 km
Arromanchesquân Anh, GoldCảng Mulberry, bảo tàng, rạp chiếu phim 360°xe buýt hoặc xe đạp
Juno Beach CentreCanadaCâu chuyện của Canadaxe buýt từ Caen
Pegasus Bridgelính dù AnhCây cầu nguyên bản và bảo tàngxe buýt từ Caen
Mémorial de CaenToàn bộ cuộc chiến trong bối cảnh lịch sửxe buýt từ ga Caen
Những thùng bê tông của cảng Mulberry ngoài bãi biển Arromanches.
Arromanches: các bộ phận cảng được kéo qua eo biển Manche vẫn còn nằm ngoài biển. Ảnh: Gzen92, CC BY-SA 4.0 qua Wikimedia Commons

Đặt trước, nghĩa trang và thủy triều

  • Đặt tour sớm

    Từ tháng 5 đến tháng 9, và đặt trước nhiều tháng nếu đi tuần 6 tháng 6, khi đường đóng để tổ chức lễ tưởng niệm.

  • Các nghĩa trang

    Miễn phí. Nghĩa trang Mỹ đóng lúc 5 giờ chiều mùa đông và 6 giờ chiều mùa hè; hạ cờ trước đó nửa giờ. Hãy cư xử như tại bất cứ nghĩa trang nào. Dự kiến áp dụng hệ thống đặt chỗ miễn phí cho khách nghĩa trang Mỹ từ năm 2027: xem abmc.gov trước khi đi.

  • Nghĩa trang Đức

    Ở La Cambe, trên đường đến Pointe du Hoc: 21.000 ngôi mộ và một bầu không khí trầm mặc khác.

  • Thời tiết

    Gió mưa có thể có bất cứ mùa nào. Các địa điểm đều ngoài trời.

  • Thủy triều

    Khi triều thấp, bãi Omaha rộng 300 mét từ mép nước vào bờ: quãng đường đợt lính đầu phải vượt qua.

  • Chính Bayeux

    Thảm thêu kể về một cuộc xâm lược khác, theo hướng ngược lại, năm 1066. Bảo tàng trưng bày đang đóng cửa xây lại đến khoảng năm 2027: hãy kiểm tra.

Nhà thờ chính tòa Bayeux phía trên khu phố cổ.
Bayeux, cách biển mười kilômét, vượt qua năm 1944 gần như nguyên vẹn. Ảnh: Trizek, CC BY-SA 3.0 qua Wikimedia Commons
Từ ngữ trên đài tưởng niệm
Tiếng PhápTiếng Việt
le Débarquementcuộc đổ bộ
le Jour JNgày D-Day
une plagemột bãi biển
un cimetière militairenghĩa trang quân nhân
un blockhauslô cốt
un parachutistelính dù
la Libérationcuộc Giải phóng
Mort pour la FranceHy sinh vì nước Pháp

Checked 20 tháng 11 năm 2026. Kế hoạch áp dụng hệ thống đặt chỗ miễn phí theo mùa từ năm 2027 tại nghĩa trang Mỹ được đọc trên abmc.gov. Các tuyến xe buýt, số tuyến và lịch chạy chưa được kiểm tra lại: chúng thay đổi theo mùa, mùa đông và Chủ nhật ít chuyến, vì vậy hãy xác nhận chuyến về với Nomad trước khi khởi hành. Thời gian tàu là mức thường thấy của các chuyến thẳng, và giá tour chỉ mang tính ước lượng.

Nguồn và tài liệu đọc thêm