Text conversation

What's upstairs? A beginner French house tour by message

Guide a visitor through a French house by text. Choose replies for a bedroom upstairs, a kitchen downstairs and a bathroom beside the bedroom.

In short

À l’étage places a room upstairs; au rez-de-chaussée places it on the ground floor. Say La salle de bains est à côté de la chambre to name the next room. Keep the reference room explicit so the visitor knows which door you mean.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A cutaway house with a bedroom and bathroom upstairs, and a kitchen and living room downstairs.
Find the upstairs bedroom first, then the bathroom beside it; the kitchen is downstairs. Illustration: Atelier

Your friend Lou is looking for the guest bedroom while you are outside. The house has two levels. The kitchen and living room are on the ground floor. The guest bedroom is upstairs, and the bathroom is beside that bedroom. Use the supplied layout to answer Lou’s messages.

The house in this exchange
LevelRooms
Rez-de-chausséeCuisine ; salon
À l’étageChambre d’amis ; salle de bains à côté de cette chambre
Lou · Visite de la maisonTu guides Lou par message
  1. Je suis dans l’entrée. La chambre d’amis est où ?I’m in the entrance hall. Where is the guest bedroom?
  2. The guest bedroom is upstairs.

  3. D’accord, je suis devant la chambre. Et la salle de bains ?All right, I’m in front of the bedroom. And the bathroom?
  4. The bathroom is beside this bedroom.

  5. Merci ! Je voudrais un verre d’eau. La cuisine est en haut aussi ?Thanks! I’d like a glass of water. Is the kitchen upstairs too?
  6. The kitchen is downstairs on the ground floor.

  7. Parfait, je redescends. Merci pour les indications !Perfect, I’m going back downstairs. Thanks for the directions!

Name the level before the neighbouring room

À l’étage answers which level. À côté de la chambre answers which nearby room once Lou is upstairs. Giving the level first prevents the visitor from searching among ground-floor doors. En haut and en bas are useful shorter forms when the two people already share the house’s viewpoint.

La chambre est en haut. La cuisine est en bas.

The bedroom is upstairs. The kitchen is downstairs.

Monter means to go up; descendre means to go down. Lou’s final je redescends means going back down after having gone upstairs. These movement verbs complement the location phrase. Tu peux monter fits a destination à l’étage; au rez-de-chaussée may require descending when the visitor is already above it.

If several rooms could fit a short elle, repeat the room name: La cuisine est au rez-de-chaussée. Then add the neighbouring room if it helps. A brief message works best when it gives one movement or destination at a time, linked to the visitor’s current position.

Built from