记忆卡

法语水果词汇:逛果蔬店的20张图卡

用图卡学习二十种水果的法语名称及其冠词,再学习按公斤、按个或按小盒购买。

要点

大多数以 -e 结尾的法语水果名是阴性(la pomme, la poire, la fraise),但并非所有水果名都如此:le raisin, le citron, l'ananas (m.) 和 le melon 是阳性。把每种水果的名称和冠词一起记,再用 un kilo de…, une barquette de… 或 trois… 购买。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

巴黎一家果蔬店门外有一箱箱水果和手写的法语价目牌。
卖新鲜水果和蔬菜的店叫 un primeur。 摄影:Nathan Cima,依据 Unsplash License,经 Unsplash 提供

水果图卡:点按一种水果,再自测

完整卡组

All 20 cards, with an example each

第 1 组

  • la pomme苹果Je prends un kilo de pommes.
  • la poire梨Les poires sont bien mûres.
  • la banane香蕉Une banane pour le goûter.
  • l'orange (f.)橙子Je voudrais six oranges.
  • le citron柠檬Un citron pour le poisson.
  • la fraise草莓Une barquette de fraises, s'il vous plaît.
  • la cerise樱桃Les cerises arrivent en juin.

第 2 组

  • le raisin葡萄Le raisin blanc est sucré.
  • la pêche桃子Ces pêches sont très juteuses.
  • l'abricot (m.)杏子Un kilo d'abricots pour la confiture.
  • la prune李子Les prunes sont un peu acides.
  • le melon甜瓜Le melon est à deux euros.
  • la pastèque西瓜Une demi-pastèque, c'est possible ?
  • l'ananas (m.)菠萝L'ananas vient de loin.

第 3 组

  • la framboise覆盆子Les framboises sont fragiles.
  • le kiwi猕猴桃Un kiwi au petit-déjeuner.
  • la mangue芒果La mangue est mûre ?
  • la clémentine克莱门氏小柑橘Des clémentines en hiver.
  • la myrtille蓝莓Un pot de myrtilles.
  • la noix de coco椰子La noix de coco est dure à ouvrir.

法国商店怎样出售水果?

市场上的数量表达
法语译义例子
un kilo de一公斤……un kilo de pommes
une livre de半公斤(500 克)……une livre de cerises
une barquette de一小盒……une barquette de fraises
une grappe de一串葡萄une grappe de raisin
à la pièce按个出售Les mangues sont à la pièce.

数量表达后,de 保持简短形式:un kilo de pommes,不能用 un kilo des pommes。在元音前变为 d':un kilo d'abricots。这里 Une livre 不是一英镑,在市场上指 500 克。

  • un kilo des fraisesun kilo de fraises

    数量表达后,直接用 de。

  • le orangel'orange

    元音前,le 和 la 变为 l'。记住 une orange,就能记住这个法语词的阴阳性。

  • les raisins (指一串葡萄)du raisin / une grappe de raisin

    法语把葡萄当作不可数的整体:j'achète du raisin。

第 1 题无需注册账号
哪个水果名在法语中是阳性?

选择一个答案。

答案与解析

le citron. Citron 在法语中是阳性。许多以 -e 结尾的水果名是阴性,因此值得单独记住 le citron。

第 2 题无需注册账号
你想要一小盒覆盆子。

选择一个答案。

答案与解析

une barquette de framboises. 小型软质水果用 barquette 装。Grappe 用于葡萄,而数量表达后不能用 des。

第 3 题无需注册账号
Une livre de cerises 指……

选择一个答案。

答案与解析

约 500 克樱桃. 在市场上,une livre 是半公斤。Un livre(阳性)是一本书。