速查表

Faire 的现在时:变位与日常表达

用 fais、fait、faisons、faites 和 font 表达活动、任务与天气。比较 il fait froid 和 j’ai froid,再回答五个问题。

要点

faire 的现在时是 je fais, tu fais, il/elle/on fait, nous faisons, vous faites, ils/elles font。连同完整表达一起学:faire du vélo、faire les courses、faire une pause。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

一个人沿着法国一条宁静的河边小路骑自行车。
一个熟悉的活动展示 faire du vélo。 插图:Atelier

Faire au présent · activités et tâches

1 · 与主语配合

Je 和 tu 都用 fais。注意 vous faites 和 ils font:两者的词尾都不规则。

je fais我做/制作
tu fais你做/制作
il / elle / on fait他/她做;用 on 时表示我们做
nous faisons我们做/制作
vous faites您做/制作,或你们做/制作
ils / elles font他们/她们做/制作

Léa fait les courses.Léa 正在买东西。

Léa et Sami font les courses.Léa 和 Sami 正在买东西。

2 · 保留完整表达

冠词属于整个表达。比较这些例句中的 une、les 和 du。

Nous faisons une pause.我们正在休息。

Vous faites les courses ?您正在买东西吗?

Je fais du vélo le dimanche.我每逢星期日骑自行车。

3 · 表达天气用 il fait

在这些天气表达中,il 是非人称主语。无论什么季节都用 fait。

Il fait beau aujourd’hui.今天天气很好。

Il fait froid dehors.外面很冷。

4 · 这里仅第一个动词变位

devoir 后的 faire 保持不定式。faire 作主要动词时,则根据主语使用对应的现在时形式。

Je dois faire mes devoirs.我得做作业。

Je fais mes devoirs.我正在做作业。

制作的东西或进行的活动

如何用 faire 谈论天气?

Il fait froid.天气很冷。

侧重点: 外界的状况。

J’ai froid.我觉得冷。

侧重点: 说话人的感觉。

每种意思都使用对应的固定表达:Il pleut 表示“正在下雨”;Il est tard 表示“时间晚了”。询问你在做什么活动,可以用 Qu’est-ce que tu fais ?。英语普通疑问句中的“do”用法不同:Est-ce que tu travailles ? 表示“你工作吗?”。

选择形式与完整表达

第 1 题无需注册账号
补全现在时形式。Vous ___ une pause ?

选择一个答案。

答案与解析

faites. Vous 用不规则形式 faites。Faisons 与 nous 搭配。

第 2 题无需注册账号
选择与两人主语配合的形式。Léa et Sami ___ du vélo.

选择一个答案。

答案与解析

font. 两个名字构成第三人称复数主语:Léa et Sami font。

第 3 题无需注册账号
描述你自己觉得冷。

选择一个答案。

答案与解析

J’ai froid.. J’ai froid 描述你的感觉;Il fait froid 描述天气。

第 4 题无需注册账号
选择 devoir 后的动词。Nous devons ___ les courses.

选择一个答案。

答案与解析

faire. 已变位的 devons 后面,下一个动词用不定式 faire。

第 5 题无需注册账号
问“您在这里工作吗?”。

选择一个答案。

答案与解析

Est-ce que vous travaillez ici ?. 用 est-ce que 和已变位的动词 travaillez。英语疑问句中的“do”在这里不对应任何 faire。