找出错误

找出错误:son、sa、ses 和 leur

Marc a perdu son clé?Elle aime son mère?在八个句子中找出错误的所有格限定词。法语中,它应与所属物一致,而不是与拥有者一致。

要点

法语的所有格限定词与后面的名词保持性数一致,而不是与拥有者一致:无论说“他的”还是“她的”,都可以用 son père, sa mère, ses parents。如果阴性名词以元音开头,要用 mon, ton, son,如 son amie。多个拥有者时,一件东西用 leur,多件用 leurs。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

朋友们看着一张装在小相框中的家庭合影,照片上有父母、孩子和祖母,没有任何文字。
Leurs enfants 表示这些孩子属于不止一位家长的家庭。 插图:Atelier

点出错误的所有格限定词

点选每个句子中的错误词语。

  1. 这是他/她的朋友 Paul。

  2. 他/她的朋友 Julie 明天来。

  3. Marc 把钥匙弄丢了。

  4. 孩子们在整理自己的房间。

  5. 她非常爱自己的母亲。

  6. 他们把车都卖了。

  7. 我在给祖母打电话。

  8. 这是我的学校。

什么时候使用 son、sa、ses 或 leur?

所有格形式
负责人阳性/元音开头阴性复数
jemonmames
tutontates
il / ellesonsases
ils / ellesleurleurleurs

由于 son / sa 不显示拥有者的性别,必要时法语会加上 à lui 或 à elle 来澄清:c'est son vélo à elle(这是她的自行车,不是他的)。元音规则是为了让发音顺畅:ma amie 说起来别扭,所以要改成 mon amie。

Photos de famille
  1. Amie

    C'est qui, sur la photo ?

    照片里是谁?

  2. Toi

    C'est mon frère avec sa femme et leurs enfants.

    这是我哥哥和他的妻子、他们的孩子。

  3. Amie

    Et la dame, là ?

    那边那位女士是谁?

  4. Toi

    C'est leur grand-mère, ma mère !

    那是孩子们的祖母,也就是我妈妈!

第 1 题无需注册账号
“他的姐妹”

选择一个答案。

答案与解析

sa sœur. Sœur 是阴性名词。可参看上文说明。

第 2 题无需注册账号
“我的女性朋友”

选择一个答案。

答案与解析

mon amie. 元音开头 → mon。可参看上文说明。

内容来源