L'intrus
找出不同项:法语名词的阴阳性
Problème、système、thème……那 crème 呢?在八组词中找出语法性别不同的名词,并学习常见的 le 与 la 词尾规律。
- A2
- 8 行
- 找出异类项
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
词尾能提供有力线索:-tion、-té、-ure 通常是阴性,-ment、-age、-ème 通常是阳性。但每类都有例外:l'été 和 le camion 是阳性,la plage 和 la crème 是阴性。学名词时要连同冠词一起记。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

点选每一行中不属于同类的词。
Le livre 是阳性;la table, la chaise, la fenêtre 是阴性。(La livre 也存在,指英镑!)
来自希腊语的 -ème 结尾词通常是阳性:le problème, le système, le thème。但 la crème 是阴性。
-age 通常是阳性词尾,但 la plage, l'image, la page 是阴性。这里的 Le fromage 符合通常规律。
大多数 -ée 结尾名词是阴性,但 le musée, le lycée, le trophée 例外。L'idée 是阴性。
-tion 结尾通常是阴性,如 la nation, la solution, la question。Le camion(卡车)以 -ion 而非 -tion 结尾。
-ure 通常表示阴性;Le murmure(低语)却是阳性例外。
-té 通常表示阴性:la beauté, la liberté, la santé。但 L'été(夏天)是阳性。
-ment 通常表示阳性,但 la jument(母马)是阴性,因为它本身表示雌性马。
如何推测法语名词的阴阳性?
| 词尾 | 通常 | 注意这些例外 |
|---|---|---|
| -tion, -sion | 阴性 | le bastion |
| -té | 阴性 | l'été, le côté |
| -ment | 阳性 | la jument |
| -age | 阳性 | la plage, la page, l'image, la cage |
冠词省音时(l'image, l'été),名词的阴阳性会被隐藏。可以用形容词来检查:une belle image、un bel été。
- le plagela plage
一个重要的 -age 例外词。
- la problèmele problème
源于希腊语的 -ème 词尾通常是阳性。