Le subjonctif présent · formation
1 · 从引出从句的表达开始
il faut que、je souhaite que 等表达赋予虚拟式具体作用:表示需要或愿望。
Il faut que tu répondes.你需要回复。
Je souhaite qu’elle réussisse.我希望她成功。
2 · 找出常规词干
从现在时 ils 形式去掉 -ent。这适用于这三个范例,即使它们的不定式词尾不同。
| ils parlent → parl- | parler |
| ils finissent → finiss- | finir |
| ils partent → part- | partir |
Il faut que je parte maintenant.我现在需要离开。
3 · 加上与主语对应的词尾
常规词尾按主语顺序排列:-e, -es, -e, -ions, -iez, -ent。
| que je parle / que tu parles | 第一、第二人称单数 |
| qu’il parle / qu’elles parlent | 第三人称单数与复数 |
| que nous parlions / que vous parliez | 第一、第二人称复数 |
4 · 检查是否有两个词干
对于 prendre、venir 等动词,虚拟式的 nous、vous 形式使用现在时 nous 的词干。
| ils prennent → que je prenne | ils 的词干 |
| nous prenons → que nous prenions | nous 的词干 |
Je souhaite qu’elle vienne.我希望她来。
Je souhaite que nous venions ensemble.我希望我们一起来。
5 · 把不规则变位表放在手边
这些常见动词的形式需要成组学习。链接中的表格列出全部六个人称形式。
| être → que je sois | 是;处于 |
| avoir → que j’aie | 有 |
| faire → que je fasse | 做;制作 |
| pouvoir → que je puisse | 能够 |
| savoir → que je sache | 知道 |
6 · 保留省音与正确拼写
Que 在元音前变为 qu’。Je 在 aie、aille 前变为 j’。以 i 结尾的词干与 -ions 相接时,保留两个字母。
Il faut qu’elle finisse.她需要完成。
Il faut que j’aie le temps.我需要有时间。
Il faut que nous étudiions la question.我们需要研究这个问题。
