قائمة مفردات

مفردات البلدة والشارع بالفرنسية: 24 مكانًا وغرضًا

سمِّ 24 مكانًا وغرضًا في شارع فرنسي، مع الأدوات والأمثلة وتعبيرات الموقع واختبار للاتجاهات.

باختصار

ابدأ في شارع البلدة بـ la rue (شارع) وle trottoir (رصيف) وla place (ساحة) وla gare (محطة قطار). سمِّ المتاجر مع أدواتها ثم حدّد مواقعها: La pharmacie est à côté de la boulangerie. تضم القائمة أدناه 24 كلمة مفيدة في أربع مجموعات.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

واجهة مخبز تقليدي في باريس، بكتابة فرنسية وألواح مطلية ومظلّة برتقالية.
Le trottoir هو الرصيف خارج المتاجر مثل هذا المخبز الباريسي. صورة: Moonik، CC BY-SA 3.0 عبر Wikimedia Commons

استكشف الشارع: المس موضعًا ثم العب «اعثر عليه»

شارع مشمس في بلدة فرنسية: مخبز وصيدلية وتراس مقهى وصندوق بريد وموقف حافلات وممر مشاة وإشارات مرور ودراجة ومقعد وأشجار ونافورة في ساحة صغيرة.

المتاجر وأماكن تناول الطعام

la boulangerieمخبزJ’achète du pain à la boulangerie.
la pharmacieصيدليةLa pharmacie est à côté de la boulangerie.
le supermarchéسوبرماركتLe supermarché ferme à vingt heures.
la librairieمكتبة لبيع الكتبJe cherche un livre à la librairie.
le caféمقهىOn prend un café au café du coin.
le restaurantمطعمCe restaurant propose un menu à quinze euros.

الخدمات والمباني العامة

la posteمكتب بريدLa poste est en face de la banque.
la banqueبنكIl y a une banque près de la gare.
la mairieمبنى البلديةLa mairie est sur la place.
l’écolef.مدرسةLes enfants vont à l’école à pied.
la bibliothèqueمكتبة لإعارة الكتبJ’emprunte un livre à la bibliothèque.
le cinémaدار سينماNous allons au cinéma ce soir.

الشارع ولافتاته

la rueشارعCette rue est très calme.
le trottoirرصيفNous marchons sur le trottoir.
le passage piétonممر مشاةJe traverse au passage piéton.
le feuإشارة مرورLe feu est rouge.
le carrefourتقاطع؛ ملتقى طرقTournez à gauche au carrefour.
le panneauلافتةLe panneau indique la gare.

المعالم والنقل

la placeساحةIl y a une fontaine sur la place.
la fontaineنافورةLa fontaine est devant la mairie.
le bancمقعدNous nous reposons sur un banc.
la poubelleسلّة مهملاتIl y a une poubelle près du banc.
l’arrêt de busm.موقف حافلاتJ’attends à l’arrêt de bus.
la gareمحطة قطارLa gare est au bout de la rue.

كيف تقول أين يقع مكان بالفرنسية؟

خمسة تعبيرات للموقع
الفرنسيةالمعنىمثال
à côté deبجانبLa pharmacie est à côté de la boulangerie.
en face deمقابلLa poste est en face de la banque.
près deقربLa banque est près de la gare.
au bout deفي نهايةLa gare est au bout de la rue.
au coin deعند زاويةLe café est au coin de la rue.

ادمج de مع الأداة التالية: تتحول de + le إلى du، وتتحول de + les إلى des. أبقِ de la وde l’: près du cinéma، près des magasins، près de la gare، près de l’école. ولتحديد وجهتك استخدم à la poste أو au cinéma أو à l’école.

Devant le café
  1. زائر

    Excusez-moi, où est la gare ?

    عذرًا، أين المحطة؟

  2. من أهل البلدة

    Allez tout droit jusqu’au carrefour.

    سر في خط مستقيم حتى التقاطع.

  3. زائر

    Et après ?

    وماذا بعد؟

  4. من أهل البلدة

    Tournez à gauche. La gare est au bout de la rue.

    انعطف يسارًا. تقع المحطة في نهاية الشارع.

  • J’achète un roman à la bibliothèque.J’achète un roman à la librairie.

    تبيع librairie الكتب؛ أما bibliothèque فتعيرها.

  • La pharmacie est à côté de le café.La pharmacie est à côté du café.

    تُدمج De + le في du بعد à côté de.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أين تشتري الخبز؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

à la boulangerie. La boulangerie هي المخبز؛ يبيع الخبز.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أكمل الموقع.La banque est en face ___ cinéma.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

du. Cinéma مذكر، لذا تتحول de + le إلى du.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أي عبارة تعني «في نهاية الشارع»؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

au bout de la rue. تدل Au bout de على النهاية؛ وتدل au coin de على الزاوية.