शब्दावली सूची

फ़्रेंच शहर और सड़क शब्दावली: 24 जगहें और चीज़ें

फ़्रांस की सड़क की 24 जगहों और वस्तुओं के नाम सीखें। आर्टिकल, उदाहरण, स्थान-संबंधी वाक्यांश और रास्ते की प्रश्नोत्तरी शामिल हैं।

संक्षेप में

शहर की सड़क के लिए la rue (सड़क), le trottoir (फ़ुटपाथ), la place (चौक) और la gare (स्टेशन) से शुरू करें। दुकानों के नाम आर्टिकल के साथ बताएँ, फिर उनकी जगह बताएँ: La pharmacie est à côté de la boulangerie. नीचे चार समूहों में 24 उपयोगी शब्द हैं।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

पेरिस की पारंपरिक बेकरी का सामने का हिस्सा, जिसमें फ़्रेंच अक्षर, रंगे हुए पैनल और नारंगी छज्जा है।
Le trottoir इस पेरिस की बेकरी जैसी दुकानों के बाहर का फ़ुटपाथ है। फ़ोटो: Moonik, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons के माध्यम से

सड़क देखें: किसी जगह पर टैप करें, फिर «इसे ढूँढ़ें» खेलें

फ़्रांस के एक शहर की धूप वाली सड़क: बेकरी, दवा की दुकान, कैफ़े की बाहर बैठने की जगह, डाक-पेटी, बस स्टॉप, पैदल पार-पथ, ट्रैफ़िक लाइट, साइकिल, बेंच, पेड़ और छोटे चौक पर फव्वारा।

दुकानें और खाने की जगहें

la boulangerieबेकरीJ’achète du pain à la boulangerie.
la pharmacieदवा की दुकानLa pharmacie est à côté de la boulangerie.
le supermarchéसुपरमार्केटLe supermarché ferme à vingt heures.
la librairieकिताबों की दुकानJe cherche un livre à la librairie.
le caféकैफ़ेOn prend un café au café du coin.
le restaurantरेस्तराँCe restaurant propose un menu à quinze euros.

सेवाएँ और सार्वजनिक इमारतें

la posteडाकघरLa poste est en face de la banque.
la banqueबैंकIl y a une banque près de la gare.
la mairieनगरपालिका भवनLa mairie est sur la place.
l’écolef.स्कूलLes enfants vont à l’école à pied.
la bibliothèqueपुस्तकालयJ’emprunte un livre à la bibliothèque.
le cinémaसिनेमाघरNous allons au cinéma ce soir.

सड़क और उसके संकेत

la rueसड़कCette rue est très calme.
le trottoirफ़ुटपाथNous marchons sur le trottoir.
le passage piétonपैदल पार-पथJe traverse au passage piéton.
le feuट्रैफ़िक लाइटLe feu est rouge.
le carrefourसड़कों का मिलन-बिंदु; चौराहाTournez à gauche au carrefour.
le panneauसंकेत-पट्टLe panneau indique la gare.

पहचान-स्थल और यातायात

la placeचौकIl y a une fontaine sur la place.
la fontaineफव्वाराLa fontaine est devant la mairie.
le bancबेंचNous nous reposons sur un banc.
la poubelleकूड़ेदानIl y a une poubelle près du banc.
l’arrêt de busm.बस स्टॉपJ’attends à l’arrêt de bus.
la gareरेलवे स्टेशनLa gare est au bout de la rue.

फ़्रेंच में किसी जगह का स्थान कैसे बताएँ?

स्थान के पाँच वाक्यांश
फ़्रेंचमतलबउदाहरण
à côté deके बगल मेंLa pharmacie est à côté de la boulangerie.
en face deके सामनेLa poste est en face de la banque.
près deके पासLa banque est près de la gare.
au bout deके अंत मेंLa gare est au bout de la rue.
au coin deके कोने परLe café est au coin de la rue.

de को अगले आर्टिकल से जोड़ें: de + le मिलकर du बनता है और de + les मिलकर des बनता है। de la और de l’ वैसे ही रखें: près du cinéma, près des magasins, près de la gare, près de l’école। कहाँ जा रहे हैं यह बताने के लिए à la poste, au cinéma या à l’école इस्तेमाल करें।

Devant le café
  1. आगंतुक

    Excusez-moi, où est la gare ?

    माफ़ कीजिए, स्टेशन कहाँ है?

  2. स्थानीय निवासी

    Allez tout droit jusqu’au carrefour.

    चौराहे तक सीधे जाइए।

  3. आगंतुक

    Et après ?

    और उसके बाद?

  4. स्थानीय निवासी

    Tournez à gauche. La gare est au bout de la rue.

    बाएँ मुड़िए। स्टेशन सड़क के अंत में है।

  • J’achète un roman à la bibliothèque.J’achète un roman à la librairie.

    librairie किताबें बेचती है; bibliothèque उन्हें उधार देती है।

  • La pharmacie est à côté de le café.La pharmacie est à côté du café.

    à côté de के बाद De + le जुड़कर du बनता है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
ब्रेड कहाँ ख़रीदते हैं?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

à la boulangerie. La boulangerie बेकरी है; वहाँ ब्रेड बिकती है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
स्थान पूरा करें।La banque est en face ___ cinéma.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

du. Cinéma पुल्लिंग है, इसलिए de + le मिलकर du बनता है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
किस वाक्यांश का मतलब «सड़क के अंत में» है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

au bout de la rue. Au bout de अंत बताता है; au coin de कोना बताता है।