दृश्य-चित्र

Ville या village? फ़्रांस का गाँव देखें और अपना रहने का स्थान बताएँ

गाँव का चौक, दुकानें और नदी खोजें। चित्रों वाली शब्दावली और छोटे क्विज़ से une ville, un village, en ville और au village सीखें।

संक्षेप में

Une ville का अर्थ कस्बा या शहर है। Un village का अर्थ गाँव है। J’habite dans une petite ville या J’habite dans un village कहें, फिर ब्योरा जोड़ें: Il y a une rivière (एक नदी है)।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

छोटे क्षेत्र में बसे फ़्रांसीसी गाँव का चौक, पत्थर का फ़व्वारा, फ़्रांस के झंडे वाला छोटा नगरपालिका कार्यालय, बिना लपेटी ब्रेड वाली बेकरी की खिड़की, कैफ़े की मेज़ें, सँकरी गली और नदी पर पत्थर का पुल; कोई लिखे बोर्ड नहीं।
Il y a une rivière, un village के बारे में ब्योरा जोड़ता है। चित्रांकन: Atelier

une villeकस्बा या शहर

ध्यान देने की बात: बड़ी या छोटी शहरी बसावट

dans une ville / en ville

Ma sœur habite dans une grande ville.
मेरी बहन बड़े शहर में रहती है।

Je vais en ville samedi.
मैं शनिवार को कस्बे जा रहा/रही हूँ।

un villageगाँव

ध्यान देने की बात: छोटी बसावट

dans un village / au village

J’habite dans un village près de la mer.
मैं समुद्र के पास गाँव में रहता/रहती हूँ।

Mes parents sont au village.
मेरे माता-पिता गाँव में हैं।

गाँव देखें: चौक, दुकानें और नदी ढूँढ़ें

साफ़ सुबह में थोड़ा ऊपर से दिखता छोटे क्षेत्र में बसा फ़्रांसीसी गाँव। बीच के चौक में पत्थर का फ़व्वारा है। चौक के दूर वाले किनारे पर फ़्रांस के झंडे वाला छोटा नगरपालिका कार्यालय है।

ville और village में क्या फ़र्क है?

पूरा वाक्यांश इस्तेमाल करें
फ़्रेंचअनुवादकब इस्तेमाल करें
J’habite dans une petite ville.मैं छोटे कस्बे में रहता/रहती हूँ।अपना रहने वाला कस्बा बताएँ
Je fais mes courses en ville.मैं कस्बे में खरीदारी करता/करती हूँ।बताएँ कि कहाँ खरीदारी करते हैं
Je suis au village.मैं गाँव में हूँ।ऐसा गाँव कहें जिसे आप दोनों जानते हैं
La gare est dans le centre-ville.स्टेशन कस्बे के बीच के हिस्से में है।बीच का इलाका बताएँ

लिंग का मेल बनाए रखें: une petite ville, un petit village। संयुक्त शब्द le centre-ville पुल्लिंग है क्योंकि centre पुल्लिंग है। La mairie नगरपालिका का कार्यालय है; यह कस्बे या गाँव में एक भवन है।

Tu habites où ?
  1. Nora

    Tu habites en ville ?

    क्या तुम कस्बे में रहते हो?

  2. आप

    Non, dans un village près de la rivière.

    नहीं, नदी के पास गाँव में।

  3. Nora

    Il y a des magasins ?

    क्या दुकानें हैं?

  4. आप

    Oui, il y a une boulangerie à côté de la mairie.

    हाँ, नगरपालिका कार्यालय के बगल में एक बेकरी है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
वर्णन पूरा करें।C’est une ___ ville.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

petite. Ville स्त्रीलिंग एकवचन है, इसलिए petite इस्तेमाल करें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
कौन-सा वाक्य “मैं कस्बे जा रहा/रही हूँ” कहता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Je vais en ville.. Aller en ville कस्बे जाने का आम वाक्यांश है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
गाँव के चित्र में सड़क के आख़िर में क्या है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Le pont. पुल सड़क के आख़िर में है: le pont est au bout de la rue।