Cena ilustrada

Ville ou village? Explore um vilarejo francês e descreva onde mora

Explore a praça de um vilarejo, lojas e um rio. Aprenda une ville, un village, en ville e au village com vocabulário ilustrado e um questionário curto.

Em poucas palavras

Une ville significa cidade, pequena ou grande. Un village significa vilarejo. Diga J’habite dans une petite ville ou J’habite dans un village e acrescente um detalhe: Il y a une rivière (há um rio).

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Praça de um vilarejo francês compacto com fonte de pedra, prefeitura pequena com bandeira francesa, vitrine de padaria com pães sem embalagem, mesas de café, rua estreita e ponte de pedra sobre um rio; sem placas escritas.
Il y a une rivière acrescenta um detalhe sobre un village. Ilustração: Atelier

une villeuma cidade pequena ou grande

Foco: um lugar urbano, grande ou pequeno

dans une ville / en ville

Ma sœur habite dans une grande ville.
Minha irmã mora em uma cidade grande.

Je vais en ville samedi.
Vou à cidade no sábado.

un villageum vilarejo

Foco: um povoado pequeno

dans un village / au village

J’habite dans un village près de la mer.
Moro em um vilarejo perto do mar.

Mes parents sont au village.
Meus pais estão no vilarejo.

Explore o vilarejo: encontre a praça, as lojas e o rio

Um vilarejo francês compacto visto um pouco de cima, em uma manhã de céu limpo. A praça central tem uma fonte de pedra. Na borda mais distante da praça fica uma prefeitura pequena com bandeira francesa.

Qual é a diferença entre ville e village?

Use a expressão inteira
FrancêsTraduçãoQuando usar
J’habite dans une petite ville.Moro em uma cidade pequena.Descreva a cidade onde mora
Je fais mes courses en ville.Faço minhas compras na cidade.Diga onde faz compras
Je suis au village.Estou no vilarejo.Fale de um vilarejo que os dois conhecem
La gare est dans le centre-ville.A estação fica no centro da cidade.Nomeie a área central

Mantenha a concordância de gênero: une petite ville, un petit village. O composto le centre-ville é masculino porque centre é masculino. La mairie é a prefeitura: um prédio da cidade ou do vilarejo.

Tu habites où ?
  1. Nora

    Tu habites en ville ?

    Você mora na cidade?

  2. Você

    Non, dans un village près de la rivière.

    Não, em um vilarejo perto do rio.

  3. Nora

    Il y a des magasins ?

    Há lojas?

  4. Você

    Oui, il y a une boulangerie à côté de la mairie.

    Sim, há uma padaria ao lado da prefeitura.

Pergunta 1Não precisa de conta
Complete a descrição.C’est une ___ ville.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

petite. Ville é feminino singular, então use petite.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual frase significa “Vou à cidade”?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Je vais en ville.. Aller en ville é a expressão usual para ir à cidade.

Pergunta 3Não precisa de conta
No vilarejo ilustrado, o que fica no fim da rua?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Le pont. A ponte fica no fim da rua: le pont est au bout de la rue.