Cena ilustrada
Quartier ou banlieue? Explore uma cidade e seus bairros
Explore uma cena urbana francesa para distinguir quartier e banlieue. Aprenda dans le quartier e en banlieue e responda a quatro perguntas sobre localização.
- A2
- 8 things to find
- Toque para explorar
- Jogo de busca
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Un quartier é um bairro ou distrito dentro de uma cidade. La banlieue é a área de cidades e subúrbios ao redor de uma cidade maior. Uma cidade en banlieue pode ter vários quartiers próprios.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Do centro da cidade a um bairro suburbano
Encontre:
Qual é a diferença entre quartier e banlieue?
| Francês | Tradução |
|---|---|
| un quartier de la ville | um bairro da cidade |
| le quartier de la gare | o bairro da estação |
| la banlieue de la ville | a área ao redor da cidade |
| une commune de banlieue | um município suburbano |
| un quartier de banlieue | um bairro em uma área suburbana |
A cidade menor à direita tem praça, casas e biblioteca. Também pode ter um bairro da estação, um centro e outros quartiers. Quartier indica qual parte de uma localidade; banlieue relaciona a área a uma cidade maior.
- Lina
J’habite dans le quartier de la gare. Et toi ?
Moro no bairro da estação. E você?
- Hugo
J’habite en banlieue, dans une petite commune.
Moro na área suburbana, em uma cidade pequena.
- Lina
Ton quartier est loin du centre ?
Seu bairro fica longe do centro?
- Hugo
Non, la place et la bibliothèque sont à dix minutes à pied.
Não, a praça e a biblioteca ficam a dez minutos a pé.
Dans le quartier ou en banlieue?
| Francês | Tradução |
|---|---|
| J’habite dans ce quartier. | Moro neste bairro. |
| J’habite en banlieue. | Moro na área suburbana. |
| Je travaille dans le centre-ville. | Trabalho no centro da cidade. |
Quartier é masculino: ce quartier. Banlieue é feminino: cette banlieue. Para descrever o ambiente, acrescente as palavras que quer expressar: un quartier calme, une rue animée, un quartier résidentiel. Localização e ambiente são detalhes separados.