Escena ilustrada
¿Quartier o banlieue? Explora una ciudad y sus barrios
Explora una escena urbana francesa para distinguir quartier y banlieue. Aprende dans le quartier y en banlieue y responde cuatro preguntas sobre ubicación.
- A2
- 8 things to find
- Toca para explorar
- Juego de búsqueda
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Un quartier es un barrio o distrito dentro de una ciudad o localidad urbana. La banlieue es la zona de localidades y suburbios que rodea una ciudad mayor. Una localidad en banlieue puede tener varios quartiers propios.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
Del centro de la ciudad a un barrio suburbano
Encuentra:
¿Qué diferencia hay entre quartier y banlieue?
| Francés | Traducción |
|---|---|
| un quartier de la ville | un barrio de la ciudad |
| le quartier de la gare | el barrio de la estación |
| la banlieue de la ville | la zona que rodea la ciudad |
| une commune de banlieue | un municipio suburbano |
| un quartier de banlieue | un barrio en una zona suburbana |
La localidad pequeña de la derecha tiene plaza, viviendas y biblioteca. También puede tener un barrio de la estación, un centro y otros quartiers. Quartier indica qué parte de una localidad; banlieue relaciona la zona con una ciudad mayor.
- Lina
J’habite dans le quartier de la gare. Et toi ?
Vivo en el barrio de la estación. ¿Y tú?
- Hugo
J’habite en banlieue, dans une petite commune.
Vivo en la zona suburbana, en una localidad pequeña.
- Lina
Ton quartier est loin du centre ?
¿Tu barrio está lejos del centro?
- Hugo
Non, la place et la bibliothèque sont à dix minutes à pied.
No, la plaza y la biblioteca están a diez minutos a pie.
¿Dans le quartier o en banlieue?
| Francés | Traducción |
|---|---|
| J’habite dans ce quartier. | Vivo en este barrio. |
| J’habite en banlieue. | Vivo en la zona suburbana. |
| Je travaille dans le centre-ville. | Trabajo en el centro de la ciudad. |
Quartier es masculino: ce quartier. Banlieue es femenino: cette banlieue. Para describir el ambiente, añade las palabras que quieras expresar: un quartier calme, une rue animée, un quartier résidentiel. La ubicación y el ambiente son detalles distintos.