دليل عبارات

كيف تنطق huit: ثمانية وثمانية كتب والساعة الثامنة

تدرّب على huit /ɥit/ وhuit livres /ɥi livʁ/ وhuit heures /ɥit œʁ/ في حوارات قصيرة. اعرف متى تبقى t الأخيرة ومتى تسقط وكيف تُنطق عند تسمية العدد.

باختصار

قل huit هكذا /ɥit/ وحدها. في عبارة كمية عادية، احذف /t/ الأخيرة قبل صامت: huit livres /ɥi livʁ/. أبقِ /t/ قبل صائت: huit heures /ɥit œʁ/.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

ادرس أولًا: وظيفة huit مهمّة
الاستعمالالعبارةنطق huit
إجابة منفردةIl en reste huit./ɥit/
عدّ أشياء باسم يبدأ بصامتhuit chaises/ɥi/
عدّ أشياء باسم يبدأ بصائتhuit assiettes/ɥit/
ذكر الوقتhuit heures/ɥit/
تسمية العددle numéro huit/ɥit/
1

عدّ الكراسي

قبل chaises، صيغة العدّ العادية هي /ɥi/. وفي نهاية الإجابة، تُنطق huit هكذا /ɥit/.

صديقCombien de chaises faut-il ?كم كرسيًّا نحتاج؟
أنتIl faut huit chaises.نحتاج إلى ثمانية كراسٍ.
صديقTu en as combien ?كم كرسيًّا لديك؟
أنتJ’en ai huit.لديّ ثمانية.
2

اتّفق على وقت

أبقِ /t/ في huit heures. تحتوي Heure على h muet، لذا تبدأ بصوت صائت.

صديقÀ quelle heure commence le cours ?في أيّ ساعة يبدأ الدرس؟
أنتÀ huit heures.في الساعة الثامنة.
صديقOn se retrouve devant la porte ?هل نلتقي أمام الباب؟
أنتOui, à huit heures moins dix.نعم، في الثامنة إلّا عشر دقائق.
3

عدّ الأطباق

تبدأ Assiettes بصائت؛ أبقِ /t/ في huit assiettes. يبقى /ɥ/ في بداية huit كما هو.

صديقTu peux apporter huit assiettes ?هل يمكنك إحضار ثمانية أطباق؟
أنتOui, j’apporte huit assiettes et huit verres.نعم، سأحضر ثمانية أطباق وثمانية أكواب.

غيّر الاسم بعد huit

متى تُنطق t في huit؟

في les huit livres، لا يوجد /z/ للوصل بعد les، ولا تُنطق t الأخيرة من huit قبل livres. وفي huit heures، تتصل /t/ بـheures. لذا فإنّ منع الوصل قبل huit لا يخبرك بشيء عن نهايتها.

أبقِ الصوت الأول /ɥ/ قصيرًا مع تدوير الشفتين، ثم انتقل إلى /i/ في مقطع واحد. يختلف عن /w/ في oui. للأعداد المركّبة، تعلّم العبارة كاملة: dix-huit /dizɥit/ وvingt-huit /vɛ̃tɥit/. تنتمي هذه الروابط الداخلية إلى العدد المركّب.

C’est le numéro huit.

إنّه الرقم ثمانية.

تسمّي huit عددًا هنا بدلًا من عدّ اسم يليها. أبقِ /t/.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أيّ عبارة تحذف عادةً /t/ الأخيرة في huit؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

huit livres. تبدأ Livres بصامت، لذا يستعمل العدّ العادي /ɥi/.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
بأيّ صوت تنتهي الإجابة؟ J’en ai huit.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

بصوت /t/.. في نهاية هذه الإجابة، تُنطق huit هكذا /ɥit/ مع /t/ الأخيرة.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أيّ حدّ يكتسب /z/ في les huit livres؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

لا هذا الحدّ ولا ذاك.. تمنع Les huit وصل /z/، ولا يوجد /t/ أخير في huit livres في العدّ العادي.

Sources and further reading