Guía de frases

Cómo pronunciar huit: ocho, ocho libros y las ocho

Practica huit /ɥit/, huit livres /ɥi livʁ/ y huit heures /ɥit œʁ/ en intercambios breves. Descubre cuándo la t final se conserva, desaparece o forma parte del nombre de un número.

En pocas palabras

Di huit /ɥit/ cuando va solo. En una expresión habitual de cantidad, omite la /t/ final ante una consonante: huit livres /ɥi livʁ/. Conserva /t/ ante una vocal: huit heures /ɥit œʁ/.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Estudia primero: importa la función de huit
UsoFrasePronunciación de huit
Una respuesta aisladaIl en reste huit./ɥit/
Contar un sustantivo que empieza por consonantehuit chaises/ɥi/
Contar un sustantivo que empieza por vocalhuit assiettes/ɥit/
Dar una horahuit heures/ɥit/
Nombrar el númerole numéro huit/ɥit/
1

Cuenta las sillas

Delante de chaises, la forma habitual para contar es /ɥi/. Al final de la respuesta, huit es /ɥit/.

Un amigoCombien de chaises faut-il ?¿Cuántas sillas necesitamos?
TúIl faut huit chaises.Necesitamos ocho sillas.
Un amigoTu en as combien ?¿Cuántas tienes?
TúJ’en ai huit.Tengo ocho.
2

Acuerda una hora

Conserva /t/ en huit heures. Heure tiene h muet, así que empieza con un sonido vocálico.

Un amigoÀ quelle heure commence le cours ?¿A qué hora empieza la clase?
TúÀ huit heures.A las ocho.
Un amigoOn se retrouve devant la porte ?¿Nos encontramos delante de la puerta?
TúOui, à huit heures moins dix.Sí, a las ocho menos diez.
3

Cuenta los platos

Assiettes empieza por vocal; conserva /t/ en huit assiettes. La /ɥ/ inicial de huit no cambia.

Un amigoTu peux apporter huit assiettes ?¿Puedes traer ocho platos?
TúOui, j’apporte huit assiettes et huit verres.Sí, traigo ocho platos y ocho vasos.

Cambia el sustantivo que sigue a huit

¿Cuándo se pronuncia la t de huit?

En les huit livres, no hay /z/ de enlace después de les y la t final de huit es muda delante de livres. En huit heures, /t/ se une a heures. Una restricción delante de huit, por tanto, no te dice nada de su terminación.

Haz el primer sonido /ɥ/ breve y con los labios redondeados, y pasa a /i/ en una sola sílaba. Es distinto de la /w/ de oui. Para los números compuestos, aprende la expresión completa: dix-huit /dizɥit/ y vingt-huit /vɛ̃tɥit/. Esos enlaces internos forman parte del compuesto.

C’est le numéro huit.

Es el número ocho.

Aquí huit nombra un número en lugar de contar un sustantivo posterior. Conserva /t/.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué frase suele omitir la /t/ final de huit?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

huit livres. Livres empieza por consonante, así que al contar normalmente se usa /ɥi/.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Cómo termina la respuesta? J’en ai huit.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Con /t/.. Al final de esta respuesta, huit es /ɥit/, incluida la /t/ final.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué frontera incorpora /z/ en les huit livres?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Ninguna de las dos.. Les huit impide el enlace /z/ y huit livres no tiene /t/ final cuando se cuenta de forma habitual.

Sources and further reading