Conjugation table

Atteindre conjugation: atteins, atteignons and atteint

Atteindre conjugation with atteins, atteignons, atteint and atteindrai. Learn the gn stem, reaching a goal, the direct object and the past participle.

In short

Atteindre means to reach or attain. Its present is j'atteins, nous atteignons, ils atteignent. The past participle is atteint, with avoir: j'ai atteint mon objectif. The future restores the d: j'atteindrai. Use a direct object for the destination or goal: atteindre la gare, atteindre un niveau.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Infinitive
atteindre
Past participle
atteint
Present participle
atteignant
Auxiliary
avoir

Présenta present situation or a habit

j’atteins
tuatteins
il / elle / onatteint
nousatteignons
vousatteignez
ils / ellesatteignent

Nous atteignons enfin le sommet.
We are finally reaching the summit.

Passé composéa completed event

j’ai atteint
tuas atteint
il / elle / ona atteint
nousavons atteint
vousavez atteint
ils / ellesont atteint

Elle a atteint son objectif.
She reached her goal.

Imparfaitbackground or a repeated past action

j’atteignais
tuatteignais
il / elle / onatteignait
nousatteignions
vousatteigniez
ils / ellesatteignaient

Le bruit atteignait tous les bureaux.
The noise reached all the offices.

Futur simplea future event

j’atteindrai
tuatteindras
il / elle / onatteindra
nousatteindrons
vousatteindrez
ils / ellesatteindront

Vous atteindrez la gare en dix minutes.
You will reach the station in ten minutes.

Conditionnel présenta hypothetical action or a softened request

j’atteindrais
tuatteindrais
il / elle / onatteindrait
nousatteindrions
vousatteindriez
ils / ellesatteindraient

J'atteindrais l'étagère avec un petit escabeau.
I would reach the shelf with a small stepladder.

Subjonctif présentafter an expression of necessity, wish or doubt

que j’atteigne
que tuatteignes
qu’il / elle / onatteigne
que nousatteignions
que vousatteigniez
qu’ils / ellesatteignent

Il faut que nous atteignions cet objectif.
We need to reach this goal.

Impératifan instruction, invitation or request

(tu)atteins
(nous)atteignons
(vous)atteignez

Atteignez la sortie avant la fermeture.
Reach the exit before closing time.

Plus-que-parfaitan event before another past event

j’avais atteint
tuavais atteint
il / elle / onavait atteint
nousavions atteint
vousaviez atteint
ils / ellesavaient atteint

Ils avaient atteint leur objectif avant le début du contrôle.
They had reached their target before the inspection began.

The d and gn belong in different places

The present singular loses the infinitive's d: atteins, atteins, atteint. The plural introduces gn: atteignons, atteignez, atteignent. Use that same atteign- stem throughout the imperfect and the present subjunctive. The future and conditional return to atteindr-, giving atteindrai and atteindrais. It helps to compare one form from each group rather than treating every form as a new word.

Nous avons atteint notre objectif de vente.

We reached our sales target.

Tu peux atteindre l'étagère du haut ?

Can you reach the top shelf?

Le groupe a atteint le village avant la nuit.

The group reached the village before nightfall.

The target follows directly

You can reach a physical destination, a shelf, a quantity or an objective. In the ordinary learner patterns here, place it directly after the verb: atteindre le sommet, atteindre cet objectif. Do not copy the à from arriver à la gare into atteindre la gare. Those verbs describe related events but organise their complements differently. A time phrase can show completion: nous avons atteint le village avant la nuit.

The past participle ends in -t, not -d. With a following direct object, use atteint: elle a atteint ses objectifs. If that direct object comes before the compound verb, agreement can become visible: les limites qu'elle a atteintes. The table gives the basic participle; the sentence supplies the agreement. For a goal achieved before a later past event, use avait atteint, as in a report describing what was already complete when an inspection began.

  • Nous atteindons le sommet.Nous atteignons le sommet.

    The present plural uses atteign-, not the infinitive's atteind- stem.

  • J'ai atteind mon objectif.J'ai atteint mon objectif.

    The past participle ends in -t: atteint.

Question 1No account needed
Choose the present form.Ils ___ la dernière étape.

Choose one answer.

Answer and explanation

atteignent. The third-person plural is atteignent, with the gn stem.

Question 2No account needed
Choose the future form.Nous ___ le village avant midi.

Choose one answer.

Answer and explanation

atteindrons. The future uses atteindr- and the nous ending -ons.

Question 3No account needed
Choose the direct-object construction.

Choose one answer.

Answer and explanation

Nous atteignons la gare.. For reaching a destination, atteindre takes the place directly as its object.

Sources and further reading

Built from