Práctica de verbos

Pronombres de complemento directo en francés: practica le, la, l’ y les

Sustituye personas y cosas conocidas por le, la, l’ o les y practica su posición en negaciones, el passé composé y construcciones de infinitivo.

En pocas palabras

Usa le, la o les para sustituir un complemento directo conocido: Je regarde la série → Je la regarde. Ante vocal o h muda, le y la se convierten en l’. En los enunciados, el pronombre va antes de su verbo: je l’invite, je vais l’inviter.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Una persona ve la televisión desde el sofá de una sala de estar.
Je la regarde retoma una serie conocida. Ilustración: Atelier
Primero estudia: el mismo complemento en distintas estructuras
EstructuraEjemploDónde va el pronombre
PresenteLe film ? Je le regarde.antes del verbo conjugado
NegativaLe film ? Je ne le regarde pas.dentro de la estructura negativa
Pasado compuestoLe film ? Je l’ai regardé.antes del auxiliar
Futuro próximoLe film ? Je vais le regarder.antes del infinitivo

Comprueba la construcción del verbo francés. Regarder un film, écouter une chanson y attendre une amie llevan complementos directos. Las expresiones inglesas «listen to» y «wait for» añaden preposiciones que estas estructuras francesas omiten. El complemento puede ser una persona: Léa ? Je l’attends.

Las otras personas
PersonaPronombreEjemplo
a míme / m’Elle m’invite.
a ti, singular informalte / t’Je te connais.
a nosotrosnousIls nous attendent.
a ustedes o a usted, plural o de cortesíavousJe vous écoute.

¿Cuándo usas le, la, l’ o les?

En los cuatro primeros huecos, escribe el pronombre que falta. En los cuatro últimos, escribe el grupo verbal completo que pide la pista. Deja las demás palabras en sus posiciones impresas. La carta del ejemplo en pasado es femenina y requiere una terminación escrita de concordancia.

1 · Elige y haz la elisión

  1. Ce film ? Je regarde ce soir. (sustituye ce film)
  2. Cette série ? Je regarde le dimanche. (sustituye cette série)
  3. Ces amis ? Nous invitons samedi. (sustituye ces amis)
  4. Léa ? Je attends devant le cinéma. (sustituye Léa)

2 · Coloca el pronombre

  1. Les billets ? Je ne pas. (trouver, presente: no los encuentro)
  2. La lettre ? Je hier. (lire, passé composé: la leí)
  3. Le message ? Je vais maintenant. (lire: leerlo)
  4. Les photos ? Tu peux ce soir. (envoyer: enviarlas)

¿Un conjunto conocido o una cantidad?

Je les ai.Los tengo.

Enfoque: los billetes de los que ya se está hablando

Les billets pour samedi ? Je les ai.
¿Los billetes para el sábado? Los tengo.

J’en ai deux.Tengo dos.

Enfoque: una cantidad, conservando el número

Tu as des billets ? Oui, j’en ai deux.
¿Tienes billetes? Sí, tengo dos.

En un tiempo compuesto ordinario con avoir, un complemento directo antepuesto determina la concordancia del participio pasado: la chanson → je l’ai écoutée; les films → je les ai regardés. Las órdenes afirmativas tienen otra estructura: Regarde-le ! Consulta la página de órdenes para las parejas de pronombres.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Sustituye el femenino la chanson ante vocal.Je ___ écoute souvent.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

l’. La se convierte en l’ ante la vocal de écoute: Je l’écoute souvent.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Sustituye los documentos conocidos.Je vais ___ lire demain.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

les. Los documentos son el complemento directo de lire, así que les va antes de ese infinitivo.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Mantén el orden de la negación.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Je ne le connais pas.. El pronombre sigue antes del verbo, dentro de ne … pas: Je ne le connais pas.

Basado en