Práctica de verbos

¿À quelle heure o combien de temps? Práctica para construir preguntas en francés

Construye una pregunta en francés a partir de una respuesta dada. Elige à quelle heure para una hora del reloj y combien de temps para una duración en doce transformaciones guiadas.

En pocas palabras

Usa à quelle heure para preguntar por una hora concreta: À quelle heure est-ce que le cours commence ? Usa combien de temps para preguntar por una duración: Combien de temps est-ce que le cours dure ? La respuesta te indica qué inicio elegir.

Una viajera pregunta a un conductor de autobús por la salida, junto a un autobús sin rótulos en una pequeña terminal francesa.
Una salida lleva a preguntar à quelle heure. Ilustración: Atelier
Estudia primero: la respuesta orienta la pregunta
RespuestaQué indicaPregunta
Le cours commence à neuf heures.una hora del relojÀ quelle heure est-ce que le cours commence ?
Le cours dure une heure.una duraciónCombien de temps est-ce que le cours dure ?
Je lis pendant vingt minutes.tiempo dedicado a leerCombien de temps est-ce que tu lis ?

Escribe cada pregunta con est-ce que. Conserva el acontecimiento y el verbo de la respuesta. El je de la persona que viaja pasa a tu cuando le haces una pregunta. Mantén los sujetos de tercera persona. Ante elle e il, escribe est-ce qu’elle y est-ce qu’il. Pregunta solo por el dato de tiempo que falta: à huit heures indica una hora; pendant deux heures da una duración.

Deux informations pour le même trajet
  1. Nora

    À quelle heure est-ce que le car part ?

    ¿A qué hora sale el autobús?

  2. Paul

    Il part à dix heures.

    Sale a las diez.

  3. Nora

    Combien de temps est-ce que le trajet dure ?

    ¿Cuánto dura el viaje?

  4. Paul

    Il dure deux heures.

    Dura dos horas.

Viajes con una hora de salida y una duración

1 · La persona que viaja responde con je: pregunta con tu

  1. « Je pars à huit heures. » → (hora del reloj · partir)
  2. « Je voyage pendant trois heures. » → (duración · voyager)
  3. « Je déjeune à midi. » → (hora del reloj · déjeuner)
  4. « Je travaille pendant six heures. » → (duración · travailler)
  5. « Je rentre à dix-huit heures. » → (hora del reloj · rentrer)
  6. « Je marche pendant trente minutes. » → (duración · marcher)

2 · Mantén el sujeto de tercera persona

  1. Le train part à sept heures. → (hora del reloj)
  2. Le trajet dure cinquante minutes. → (duración)
  3. Elle arrive à neuf heures. → (hora del reloj · elide que)
  4. Il reste pendant deux heures. → (duración · elide que)
  5. La visite commence à quatorze heures. → (hora del reloj)
  6. La visite dure une heure. → (duración)

Pregunta 1No necesitas una cuenta
La respuesta es À quinze heures. ¿Qué inicio encaja?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

À quelle heure. Las 15:00 son una hora del reloj, así que pregunta à quelle heure.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Elige la pregunta cuya respuesta es Le film dure deux heures.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Combien de temps est-ce que le film dure ?. La respuesta «dos horas» indica la duración de la película; combien de temps pregunta por ella.