Lista de vocabulario

Partes de los objetos en francés: tapas, asas, bases y aberturas

Nombra las partes de objetos cotidianos en francés: couvercle, bouchon, anse, poignée y más. Aprende la estructura parte–objeto completo y pon a prueba tus elecciones.

En pocas palabras

Nombra una parte con de + el objeto completo: le couvercle de la boîte, la poignée du tiroir. Para las asas o manijas, aprende el objeto junto con la palabra: una taza tiene une anse; una puerta tiene une poignée.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una caja abierta de madera con tapa de vidrio contiene tarjetas en blanco junto a una taza.
La tapa de vidrio es le couvercle de la boîte. Ilustración: Atelier

Mira la parte y luego nómbrala

Cerrar, sujetar y sostener

le couverclem.tapaJe pose le couvercle sur la boîte.
le bouchonm.tapón; tapa de botellaJe remets le bouchon sur la bouteille.
l’ansef.asa de tazaCette tasse a une grande anse.
la poignéef.manija de puerta o tirador de cajónLa poignée du tiroir est cassée.
le fondm.fondo; base de un recipienteLe fond de la boîte est plat.
l’ouverturef.aberturaL’ouverture du bocal est assez large.
le piedm.pata de muebleCette table a quatre pieds.
la fermeture éclairf.cierreLa fermeture éclair de ma veste est bloquée.
Di a qué objeto pertenece la parte
Objeto completoExpresión de la parteTraducción
la boîtele fond de la boîteel fondo de la caja
le bocalle couvercle du bocalla tapa del frasco
les tiroirsles poignées des tiroirslos tiradores de los cajones
l’armoirela porte de l’armoirela puerta del armario

Las contracciones son de + le → du y de + les → des. Mantén de la y de l’ sin cambios. Cuando ya hayas nombrado el objeto, puedes usar son o sa: La boîte est bleue. Son couvercle est blanc. El posesivo concuerda con la parte: son couvercle, sa poignée.

La boîte est en bois, mais son couvercle est en verre. Les cartes sont à l’intérieur.

La caja es de madera, pero su tapa es de vidrio. Las tarjetas están dentro.

La tapa pertenece a la caja; las tarjetas son su contenido. Una descripción puede dar un material o un color distinto para cada parte. Para una taza, tanto une anse bleue como un fond blanc son válidos: el adjetivo concuerda con la parte que nombras.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Completa la expresión «la tapa del frasco».Le couvercle ___ bocal.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

du. Bocal es masculino: de + le se contrae en du.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué parte sujetas cuando bebes de una taza?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

l’anse. El asa curva de una taza es l’anse, un sustantivo femenino.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Elige el posesivo correcto.La boîte est rouge. ___ couvercle est blanc.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Son. Couvercle es masculino singular, así que usa son couvercle.