Lista de vocabulario

Couvercle o bouchon: palabras francesas para tapas, tapones y corchos

Nombra en francés la tapa de una cacerola, la tapa de un frasco, el tapón de una botella y un corcho. Aprende couvercle y bouchon con tarjetas ilustradas y un cuestionario de objetos del hogar.

En pocas palabras

Una cacerola o caja tiene un couvercle (una tapa). Una botella suele tener un bouchon (un tapón): un bouchon à vis se enrosca y un bouchon en liège es un corcho. Ambos sustantivos son masculinos.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

¿Qué pieza lo cierra?

Una tapa sobre la abertura

un couverclem.tapaCette casserole a un couvercle en verre.
soulever le couverclelevantar la tapaTu soulèves le couvercle de la boîte.
remettre le couverclevolver a poner la tapaElle remet le couvercle sur la casserole.

Un tapón

un bouchonm.tapón; corchoLe bouchon de cette bouteille est bleu.
dévisser le bouchondesenroscar el tapónIl dévisse le bouchon de sa gourde.
revisser le bouchonvolver a enroscar el tapónJe revisse le bouchon après avoir bu.
Di a qué recipiente pertenece la pieza
RecipienteSu tapa o tapón
la casserolele couvercle de la casserole
le bocalle couvercle du bocal
la bouteillele bouchon de la bouteille
la gourdele bouchon de la gourde

El mecanismo de rosca se usa con ambas palabras: puedes dévisser le couvercle du bocal y dévisser le bouchon de la bouteille. Aprende la combinación habitual con cada recipiente. À vis indica cómo se cierra; en liège indica el material.

¿Qué significa bouchon en la carretera?

Il y a des bouchons sur la route. Nous allons arriver en retard.

Hay atascos en la carretera. Vamos a llegar tarde.

En un viaje, les bouchons significa atascos. Être dans les bouchons significa estar atrapado en el tráfico.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Nombra la tapa habitual de una cacerola.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un couvercle. La tapa habitual de una cacerola es un couvercle de casserole.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué expresión significa específicamente un tapón de rosca?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un bouchon à vis. À vis describe el cierre de rosca; en verre describe el vidrio.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué ha pasado?Nous sommes dans les bouchons.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Están atrapados en el tráfico.. El contexto de la carretera da a bouchons el significado de atascos.