L'intrus
Encuentra el intruso: familias de palabras francesas
Fleur, fleuriste, fleurir… ¿fleuve? Tres palabras comparten una raíz y otra solo se parece. Encuentra la intrusa en ocho familias de palabras francesas.
- A2
- 8 filas
- Encuentra el intruso
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
El francés forma familias a partir de una raíz: la fleur → fleurir, le fleuriste; la dent → le dentiste, dentaire. Reconocer la raíz te ayuda a deducir palabras nuevas, pero fíjate en las que solo se parecen al oído o a la vista: le fleuve (río) no tiene nada que ver con las flores, y la mère (madre) no es la mer (mar).
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Toca la palabra que no pertenece en cada fila.
La mère (madre) solo suena como la mer (mar). Marin y maritime son palabras relacionadas con el mar.
Jouer (jugar) no está relacionado. Le journal fue al principio un periódico diario.
Terrible viene de terreur (terror), no de terre (tierra).
Livrer (entregar) solo se parece. Librairie y libraire vienen del latín para libro, igual que livre.
Danser solo suena parecido. Dentiste, dentaire vienen de dent (diente).
Le champ (campo) suena igual que le chant (canto), pero no está relacionado.
Le matin (mañana) no es una palabra de la familia de mano. Manuel, manucure vienen del latín manus.
Le fleuve (río) no está relacionado con la fleur (flor).
¿Qué son las familias de palabras francesas?
Los sufijos indican qué tipo de palabra es: -eur / -euse y -iste forman nombres de persona (chanteur, fleuriste); -erie indica una tienda (boulangerie, librairie); -aire o -al forman adjetivos (dentaire, maritime).
| Sufijo | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| -eur / -euse | persona que hace algo | le chanteur |
| -iste | profesión | le fleuriste |
| -erie | tienda o lugar | la boulangerie |
| -aire | adjetivo | dentaire |
- le librairiela librairie
Las tiendas terminadas en -erie son femeninas.
- un chanteur (for a woman)une chanteuse
La forma femenina cambia de -eur a -euse.