Tarjetas de repaso

Vocabulario francés de transporte: 30 tarjetas con en y à

Aprende 30 palabras y expresiones francesas de transporte distribuidas entre tres grupos, con frases de ejemplo para en train, à vélo, billetes, estaciones y trayectos.

En pocas palabras

Di en train, en bus, en métro y en voiture, pero à vélo y à pied. Aprende la preposición con la expresión de desplazamiento y el artículo con el sustantivo: le train → je viens en train.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Tarjetas con imágenes: desplazarse

Todo el mazo

All 30 cards, with an example each

1 · Cómo te desplazas

  • le traintrenJe vais à Lyon en train.
  • le busautobúsTu viens en bus ce matin ?
  • le métrometroNous allons au musée en métro.
  • le tramwaytranvíaElle va au travail en tramway.
  • la voitureautomóvilIls viennent en voiture.
  • le taxitaxiOn rentre en taxi ce soir.
  • l’avionavión (masculino en francés)Vous partez en avion ?
  • le bateaubarcoNous allons sur l’île en bateau.
  • le vélobicicletaJe viens à vélo quand il fait beau.
  • à pieda pieLa gare est à dix minutes à pied.

2 · Billetes y lugares

  • la gareestación de trenJe t’attends devant la gare.
  • la station de métroestación de metroLa station de métro est près du parc.
  • l’arrêt de busparada de autobús (masculino en francés)L’arrêt de bus est en face de la poste.
  • le quaiandén; muelleNous attendons le train sur le quai.
  • le guichettaquillaLe guichet est ouvert.
  • le billet de trainbillete de trenJ’achète un billet de train pour Lille.
  • le ticket de busbillete de autobúsJ’ai mon ticket de bus dans mon sac.
  • un aller simplebillete de ida; trayecto de idaUn aller simple pour Nantes, s’il vous plaît.
  • un aller-retourbillete de ida y vuelta; viaje de ida y vueltaJe voudrais un aller-retour pour Bordeaux.
  • la correspondanceconexión; transbordoJ’ai une correspondance à Paris.

3 · Durante el trayecto

  • le trajettrayecto entre dos lugaresLe trajet dure vingt minutes.
  • le départsalidaLe départ est à huit heures.
  • l’arrivéellegada (femenino en francés)L’arrivée est prévue à midi.
  • les horaireshorarios de servicio (masculino plural en francés)Je regarde les horaires du train.
  • le retardretrasoLe train a dix minutes de retard.
  • les bouchonsatascos de tráfico (masculino plural en francés)Il y a des bouchons ce matin.
  • prendre le traintomar el trenNous prenons le train de neuf heures.
  • monter dans le bussubir al autobúsJe monte dans le bus avec ma valise.
  • descendre du busbajar del autobúsElle descend du bus devant la gare.
  • changer de lignecambiar de líneaVous devez changer de ligne ici.

¿En o à al hablar de transporte?

Un sustantivo después de prendre; una expresión de desplazamiento después de aller o venir
Tomar un vehículoViajar en…
Je prends le train.Je viens en train.
Elle prend le métro.Elle va au travail en métro.
Nous prenons un taxi.Nous rentrons en taxi.

La expresión de desplazamiento no lleva artículo: en train, à vélo. Para nombrar un vehículo concreto, conserva su artículo: Je monte dans le train. Para los lugares, usa la gare para los trenes, la station para el metro y l’arrêt para una parada de autobús o tranvía.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Completa el desplazamiento en bicicleta.Je vais au travail ___ vélo.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

à. La expresión de desplazamiento en bicicleta lleva la preposición con acento de la tercera opción, sin artículo.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Dónde esperas un autobús?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

À l’arrêt de bus.. La primera opción nombra la parada de autobús. Una taquilla y un andén de tren son lugares distintos.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Pide un billete de ida y vuelta.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Un aller-retour, s’il vous plaît.. La segunda opción incluye tanto el trayecto de ida como el de vuelta.