Conjugation table

Éveiller conjugation: éveille, éveillions and éveillé

Learn how to conjugate éveiller: checked tense tables, everyday examples, common spelling and usage traps, and a short practice quiz.

In short

Éveiller is regular: j'éveille, nous éveillons, j'ai éveillé. Keep the initial é and the two ls. It can mean waking someone or arousing a feeling, especially in phrases such as éveiller la curiosité.

Infinitive
éveiller
Past participle
éveillé
Present participle
éveillant
Auxiliary
avoir

Présentcurrent actions or habits

j’éveille
tuéveilles
il / elle / onéveille
nouséveillons
vouséveillez
ils / elleséveillent

Cette question éveille ma curiosité.
This question arouses my curiosity.

Passé composéa completed event

j’ai éveillé
tuas éveillé
il / elle / ona éveillé
nousavons éveillé
vousavez éveillé
ils / ellesont éveillé

Le bruit a éveillé les voisins.
The noise woke the neighbours.

Imparfaitpast habits or background

j’éveillais
tuéveillais
il / elle / onéveillait
nouséveillions
vouséveilliez
ils / elleséveillaient

Ces récits éveillaient son intérêt.
These accounts used to arouse their interest.

Futur simplea future event

j’éveillerai
tuéveilleras
il / elle / onéveillera
nouséveillerons
vouséveillerez
ils / elleséveilleront

Cette visite éveillera leur curiosité.
This visit will arouse their curiosity.

Conditionnel présenta possible or hypothetical event

j’éveillerais
tuéveillerais
il / elle / onéveillerait
nouséveillerions
vouséveilleriez
ils / elleséveilleraient

Une telle réponse éveillerait des soupçons.
Such an answer would arouse suspicion.

Subjonctif présentafter a wish, necessity or doubt

que j’éveille
que tuéveilles
qu’il / elle / onéveille
que nouséveillions
que vouséveilliez
qu’ils / elleséveillent

Je souhaite que cette visite éveille votre intérêt.
I hope this visit arouses your interest.

Impératifinstructions or requests

(tu)éveille
(nous)éveillons
(vous)éveillez

Éveillez leur curiosité avec une question.
Arouse their curiosity with a question.

Plus-que-parfaitan event before another past event

j’avais éveillé
tuavais éveillé
il / elle / onavait éveillé
nousavions éveillé
vousaviez éveillé
ils / ellesavaient éveillé

La lettre avait éveillé sa curiosité avant la rencontre.
The letter had aroused their curiosity before the meeting.

Keep éveill as the stem

The stem éveill- stays unchanged in éveille, éveillons, éveillais and éveillions. In éveillions, the two ls are followed by one i from the ending. Retain the initial acute accent in every form. The future and conditional use éveiller- in éveillerai and éveillerais. The participle is éveillé. A straightforward singular command is éveille, without the final s that appears in present tu éveilles.

Awakening a person or arousing interest

With a person as its direct object, éveiller means waking them. This can sound more literary than everyday réveiller. With an abstract object, it often means arousing or stimulating: éveiller la curiosité, éveiller l'intérêt, éveiller des soupçons. The object follows directly, without à or de before it. In Cette question éveille ma curiosité, the question causes the interest. In the completed past, the same idea becomes Cette question a éveillé ma curiosité.

Éveiller and s'éveiller change the construction

Ordinary active éveiller uses avoir: Le bruit a éveillé les voisins. The pronominal construction s'éveiller makes the person or feeling waking up the subject: Elle s'éveille, Sa curiosité s'est éveillée. Its compound tense takes être and the appropriate agreement. Compare a éveillé with s'est éveillée before choosing an auxiliary. For an ordinary morning routine, se réveiller is often the more conversational choice; s'éveiller also suits descriptions and figurative developments.

Cette exposition a éveillé ma curiosité.This exhibition aroused my curiosity.

Focus: The exhibition is the cause and curiosity is the direct object.

Sa curiosité s'est éveillée pendant la visite.Their curiosity was awakened during the visit.

Focus: The pronominal construction makes curiosity the subject.

  • Nous éveilons leur curiosité.Nous éveillons leur curiosité.

    Keep the double l of the stem éveill- before the plural ending.

  • Cette histoire a éveiller mon intérêt.Cette histoire a éveillé mon intérêt.

    After avoir, choose participle éveillé, with final é, rather than the infinitive.

  • Sa curiosité s'a éveillée.Sa curiosité s'est éveillée.

    The pronominal construction s'éveiller uses être.

  • Il faut que nous éveillons leur intérêt.Il faut que nous éveillions leur intérêt.

    After il faut que, use present subjunctive éveillions, with -ions.

Question 1No account needed
Choose the present-tense form for nous.

Choose one answer.

Answer and explanation

éveillons. The nous form is éveillons. The other two forms belong to vous and ils / elles: changing the subject changes the ending.

Question 2No account needed
Choose the passé composé for je.

Choose one answer.

Answer and explanation

ai éveillé. A completed event needs avoir and the past participle éveillé: ai éveillé. The other choices are present and future forms.

Question 3No account needed
Choose the subjunctive form for nous.Il faut que nous ___ leur curiosité.

Choose one answer.

Answer and explanation

éveillions. The present subjunctive is éveillions. Its -ions ending distinguishes it from indicative present éveillons.

Sources and further reading

Built from