جای خالی

Cru، cuit، cuire یا cuisiner؟ تمرین جای خالی درباره‌ی غذا در زبان فرانسوی

مواد خام و پخته را توصیف کنید، cuire و cuisiner را مقایسه کنید و هشت جای خالی صحنه‌ی شام را پر کنید. همراه با کارت‌های تصویری غذا و مطابقت صفت.

خلاصه

Cru یعنی خام و cuit یعنی پخته؛ هر دو با غذایی که توصیف می‌کنند مطابقت دارند. Cuire یعنی پختن با حرارت؛ cuisiner فعالیت گسترده‌تر آماده کردن غذاست: J’aime cuisiner avec des légumes de saison.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

cru / cuitخام / پخته

تمرکز: وضعیت غذا

اسم غذا + صفت مطابق

Une carotte crue, des carottes cuites.
یک هویج خام، هویج‌های پخته.

cuire / faire cuireپختن / چیزی را پختن

تمرکز: حرارت دادن غذا

faire cuire + یک ماده‌ی غذایی

Je fais cuire le riz dans une casserole.
برنج را در قابلمه می‌پزم.

Le riz cuit.
برنج در حال پختن است.

cuisinerآشپزی کردن / آماده کردن غذا

تمرکز: کل فعالیت

aimer cuisiner / cuisiner ensemble

Nous aimons cuisiner ensemble.
دوست داریم با هم آشپزی کنیم.

Je cuisine des légumes de saison.
با سبزیجات فصل آشپزی می‌کنم.

مواد و وضعیتشان را ببینید

ابتدا بخوانید: صفت را با غذا مطابقت دهید

خام و پخته: چهار پایانه
غذاخامپخته
un légumecrucuit
une carottecruecuite
des légumescruscuits
des carottescruescuites

با اسم مؤنث -e اضافه کنید: crue, cuite. با اسم جمع -s اضافه کنید: crus, cuits. برای مؤنث جمع ترکیبشان کنید: crues, cuites. اسم légume مذکر است، حتی وقتی سبزیجات داخل کاسه des carottes یا des courgettes باشند.

دو الگوی مفید زمان حال
فاعلcuirecuisiner
jecuiscuisine
tucuiscuisines
il / elle / oncuitcuisine
nouscuisonscuisinons
vouscuisezcuisinez
ils / ellescuisentcuisinent

پس از faire مصدر را نگه دارید: je fais cuire، nous faisons cuire. در le riz cuit، واژه‌ی cuit فعل زمان حال است: برنج در حال پختن است. در le riz est cuit، نتیجه را توصیف می‌کند: برنج پخته است.

نوبت شما: هشت جای خالی سر شام

هر جای خالی را با راهنمایش کامل کنید. فعل یا صفت را انتخاب کنید، سپس فاعل یا اسم غذا را بررسی کنید. اکسان‌ها و پایانه‌ها اهمیت دارند.

Une salade à deux

Ce soir, nous (cuisiner, nous) ensemble. Léa râpe des carottes. Elles restent (خام؛ با carottes مطابقت دهید). Je prépare aussi du riz : je le fais (فعل پختن با حرارت) dans une casserole.

Les pommes de terre sont déjà (پخته؛ با pommes de terre مطابقت دهید). Nous les coupons pour la salade. Le riz (cuire، حال) pendant que Léa coupe une courgette (خام؛ با courgette مطابقت دهید). Elle ajoute des tomates : ces légumes restent (خام؛ با légumes مطابقت دهید).

Le repas est prêt. Léa sourit : « J’aime (فعالیت کلی آماده کردن غذا) avec toi ! »

آن را به انگلیسی بخوانید

امشب با هم آشپزی می‌کنیم. Léa مقداری هویج رنده می‌کند. خام می‌مانند. من مقداری برنج هم آماده می‌کنم: آن را در قابلمه می‌پزم.

سیب‌زمینی‌ها از قبل پخته‌اند. برای سالاد خردشان می‌کنیم. برنج در حال پختن است و Léa کدوسبز خامی را خرد می‌کند. مقداری گوجه‌فرنگی اضافه می‌کند: این سبزیجات خام می‌مانند.

غذا آماده است. Léa لبخند می‌زند: «آشپزی با شما را دوست دارم!»

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
کدام جمله می‌گوید پخت برنج تمام شده است؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Le riz est cuit.. Le riz est cuit نتیجه‌ی پخته را توصیف می‌کند. دو جمله‌ی دیگر کنش پختن را شرح می‌دهند.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
کدام جمله بر لذت بردن از فعالیت کلی تمرکز دارد؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

J’aime cuisiner.. J’aime cuisiner یعنی «آشپزی را دوست دارم». Cuisiner آماده کردن غذا را به‌طور کلی در بر می‌گیرد.