جای خالی
گفتار DELF A2: تغییر برنامه را با داستان جای خالی بازگو کنید
روایت فرانسوی Adam از بازدید ناممکنِ نمایشگاه و بعدازظهری به طراحی در باغ را کامل کنید، سپس به سؤال‌های تکمیلی درباره‌ی گردش پاسخ دهید.
- A2
- ۱۰ جای خالی
- همراه با ترجمه
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
برای برنامه از imparfait استفاده کنید، همچنین برای زمینه: Nous voulions voir une exposition. برای اتفاق بعدی از passé composé استفاده کنید: Nous sommes allés au jardin. تغییر را با mais، alors و finalement پیوند دهید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
شما Adam هستید و از شنبه‌ای با Nora و Lina صحبت می‌کنید. هنگام رسیدنتان، ظرفیت نمایشگاه تکمیل بود. به‌جای آن به باغ کناری رفتید و با هم طراحی کردید. هر جای خالی را مطابق زمان راهنما، با کل گروه فعلی در passé composé یا imparfait کامل کنید. سپس روایت را بلند بخوانید.
| نقش | مثال | معنا |
|---|---|---|
| برنامه | Nous voulions aller au cinéma. | می‌خواستیم به سینما برویم. |
| پس‌زمینه | Il faisait froid. | هوا سرد بود. |
| رویداد | Nous avons choisi un café. | یک کافه انتخاب کردیم. |
Une sortie qui change
Samedi, j’(être · imparfait) avec Nora et Lina. Nous (vouloir · imparfait) voir une exposition. Mais quand nous (arriver · passé composé), il ne (rester · imparfait) plus de places. Nous n’avons pas pu entrer.
Alors, nous (aller · passé composé) dans le jardin voisin. Il faisait beau. Nora (sortir · passé composé) son carnet, et nous (dessiner · passé composé) ensemble. Ensuite, Lina (montrer · passé composé) son dessin à Nora.
J’(être · imparfait) déçu de manquer l’exposition, mais j’(aimer · passé composé) ce moment avec mes amies. Finalement, nous avons passé un bon après-midi.
آن را به انگلیسی بخوانید
شنبه با Nora و Lina بودم. می‌خواستیم نمایشگاهی را ببینیم. اما وقتی رسیدیم، ظرفیتش تکمیل بود. نتوانستیم وارد شویم.
پس به باغ کناری رفتیم. هوا خوب بود. Nora دفتر طراحی‌اش را درآورد و با هم طراحی کردیم. بعد Lina نقاشی‌اش را به Nora نشان داد.
از اینکه نمایشگاه را ندیدم ناراحت شدم، اما از آن وقت با دوستانم لذت بردم. در نهایت، بعدازظهر خوبی داشتیم.
چهار چیز از گردش در باغ
پیدا کنید:
روایت را به گفت‌وگو تبدیل کنید
داستان کامل‌شده را بپوشانید. با چهار سرنخ دوباره تعریفش کنید: شنبه، ظرفیت تکمیل نمایشگاه، باغ، طراحی. Adam مرد است، پس واکنش او با صفت مذکر بیان می‌شود. گروه شامل Adam، Nora و Lina است، پس صورت‌های جمع با être از مطابقت گروه مختلط پیروی می‌کنند. هر واکنش را کنار علتش نگه دارید.