جای خالی
جای خالی فرانسوی A1: صبحانه برای دو سلیقه‌ی متفاوت
داستان کوتاه فرانسوی با جای خالی: پل و میا صبحانه‌های بسیار متفاوتی می‌خواهند. جاهای خالی را با du, de la, des, le, la و صفت‌های ساده پر کنید، سپس بررسی کنید.
- A1
- 14 gaps
- همراه با ترجمه
- این موضوع را در دفتر A1 یاد بگیرید →
خلاصه
این داستان، حرف تعریف جزئی (du, de la, des)، شکلِ منفیِ pas de، حرف تعریف پس از aimer و مطابقت صفت (un café noir, une tartine grillée) را تمرین می‌دهد. هر جای خالی را با یک یا دو واژه پر کنید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
| کاربرد | شکل | مثال |
|---|---|---|
| مقداری (مذکر) | du | du pain |
| مقداری (مؤنث) | de la | de la confiture |
| چند (جمع) | des | des fruits |
| هیچ مقداری | pas de | pas de sucre |
| دوست‌داشتن به‌طور کلی | le / la / les | j'aime le thé |
Deux petits-déjeuners
Le dimanche, Paul et Mia prennent le petit-déjeuner ensemble, mais ils n'aiment pas (حرف تعریف) mêmes choses. Paul adore (حرف تعریف) salé. Il mange (چند، جمع) œufs et (بعضی) fromage.
Mia préfère (حرف تعریف) sucré. Elle prend (بعضی) brioche avec (بعضی) confiture de fraises. Elle boit un chocolat (داغ) dans un grand bol.
Paul boit un café (سیاه), sans lait et sans sucre. « Tu ne veux pas (هیچ) sucre ? » demande Mia. « Non, merci. Je n'aime pas (حرف تعریف) café sucré. »
Pour finir, ils partagent (چند، جمع) fruits : des fraises (تازه، مؤنث جمع) et une banane (رسیده، مؤنث).
آن را به انگلیسی بخوانید
یکشنبه‌ها، پل و میا با هم صبحانه می‌خورند، اما چیزهای یکسانی را دوست ندارند. پل عاشق خوراکی‌های غیرشیرین است. تخم‌مرغ و پنیر می‌خورد.
میا خوراکی‌های شیرین را ترجیح می‌دهد. بریوش با مربای توت‌فرنگی می‌خورد. شکلات داغ را در کاسه‌ای بزرگ می‌نوشد.
پل قهوه‌ی سیاه می‌نوشد، بدون شیر یا شکر. میا می‌پرسد: «شکر نمی‌خواهی؟» «نه، ممنون. قهوه‌ی شیرین دوست ندارم.»
در پایان، با هم کمی میوه می‌خورند: توت‌فرنگی‌های تازه و یک موز رسیده.
چرا این پاسخ‌ها درست‌اند
- Le salé و le sucré دسته‌های کلی‌اند، پس بعد از adorer و préférer با le می‌آیند.
- Fraîches با fraises مطابقت دارد (مؤنث جمع)؛ شکلِ مؤنثِ frais، fraîche است.
- پس از ne… pas، عبارت‌های du / de la / des همگی به de تبدیل می‌شوند: pas de sucre.
- صفت‌های رنگ و مزه پس از اسم می‌آیند: un café noir, une banane mûre.