فلش‌کارت

واژگان آجیل و میوه‌ی خشک فرانسوی: ۲۰ کارت تصویری میان‌وعده

بیست مغز، دانه و میوه‌ی خشک به فرانسوی با تصویر: les amandes، les noix، les noisettes، les pruneaux، les raisins secs. برای میان‌وعده و حساسیت یادشان بگیرید.

خلاصه

Les fruits secs هم مغزها و هم میوه‌ی خشک را شامل می‌شود: les amandes (بادام)، les noix (گردو)، les noisettes (فندق)، les cacahuètes (بادام‌زمینی)، les pruneaux (آلوی خشک)، les raisins secs (کشمش). روی برچسب‌ها، مغزهای درختی les fruits à coque هستند.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

کاسه‌های سرامیکی کوچک بادام، گردو، فندق، کشمش، آلوی خشک و برگه‌ی زردآلو روی میز آشپزخانه‌ی فرانسوی.
کاسه‌های میان‌وعده تصور les fruits secs را آسان می‌کنند. تصویرسازی: Atelier

کارت‌های تصویری: مغزها، دانه‌ها و میوه‌ی خشک

تمام دسته

All 20 cards, with an example each

مجموعه‌ی ۱

  • l'amande (f.)بادامDes amandes grillées pour l'apéro.
  • la noixگردوUne salade aux noix.
  • la noisetteفندقDu chocolat aux noisettes.
  • la cacahuèteبادام‌زمینیUn paquet de cacahuètes salées.
  • la noix de cajouبادام‌هندیDes noix de cajou au curry.
  • la pistacheپستهLes pistaches sont salées.
  • la noix de pécanگردوی پکانUne tarte aux noix de pécan.

مجموعه‌ی ۲

  • la noix du Brésilبادام برزیلیUne noix du Brésil par jour.
  • la châtaigneشاه‌بلوطDes châtaignes grillées en hiver.
  • le pignonدانه‌ی کاجDes pignons dans le pesto.
  • la graine de tournesolتخمه‌ی آفتابگردانDes graines de tournesol sur le pain.
  • la graine de courgeتخمه‌ی کدوDes graines de courge dans la salade.
  • le raisin secکشمشDes raisins secs dans le muesli.
  • le pruneauآلوی خشکDes pruneaux d'Agen.

مجموعه‌ی ۳

  • l'abricot sec (m.)برگه‌ی زردآلوDes abricots secs pour la randonnée.
  • la figue sècheانجیر خشکDes figues sèches au fromage.
  • la datteخرماDes dattes fourrées.
  • la canneberge séchéeکرنبری خشکDes canneberges séchées dans le cake.
  • la noix de coco râpéeنارگیل خشک رنده‌شدهDe la noix de coco râpée.
  • le mélange étudiantمخلوط آجیل و میوه‌ی خشکUn sachet de mélange étudiant.

چگونه درباره‌ی حساسیت به آجیل به فرانسوی صحبت کنید؟

اگر حساسیت دارید، بگویید Je suis allergique aux fruits à coque (مغزهای درختی) یا aux arachides (بادام‌زمینی؛ l'arachide نام گیاه‌شناختی آن است). روی بسته‌بندی، peut contenir des traces de یعنی ممکن است حاوی مقادیر جزئی باشد. در رستوران بپرسید Il y a des noix dans ce plat ?

عبارت‌های کاربردی
فرانسویانگلیسی
Je suis allergique aux cacahuètes.به بادام‌زمینی حساسیت دارم.
Sans fruits à coqueبدون مغزهای درختی
Peut contenir des traces de…ممکن است حاوی مقادیر جزئیِ… باشد
des fruits secs en vracآجیل و میوه‌ی خشک فله‌ای

مراقب واژه‌های گمراه‌کننده باشید: le raisin انگور و le raisin sec کشمش است؛ la prune آلو و le pruneau آلوی خشک است. Le mélange étudiant (مخلوط دانشجویی) نام فرانسوی مخلوط آجیل و میوه‌ی خشک است.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«به مغزهای درختی حساسیت دارم.»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Je suis allergique aux fruits à coque.. Allergique à + les fruits à coque به aux fruits à coque تبدیل می‌شود.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
Un pruneau یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

یک آلوی خشک. Le pruneau یعنی آلوی خشک.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کدام‌یک فندق است؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la noisette. La noisette فندق است؛ la noix گردو.