بازدید از برج ایفل: پله، آسانسور یا قله؛ چگونه انتخاب کنیم؟

سه طبقه، دو راه برای بالا رفتن و چهار نوع بلیت. ببینید چه چیزی برایتان مهم‌تر است تا بدانید کدام بلیت برج ایفل را بخرید، بازدید چقدر طول می‌کشد و چه زمانی صف‌ها کوتاه‌ترند.

A2راهنمای کاربردی۶ دقیقه مطالعهدر دفتر A2 ←
خلاصه

برج سه طبقه دارد: به دو طبقهٔ نخست می‌توان با پله یا آسانسور رسید، اما طبقهٔ آخر فقط با آسانسور در دسترس است. بلیت پله تا طبقهٔ دوم ارزان‌ترین گزینه است و معمولاً کوتاه‌ترین صف را دارد.

نمای برج ایفل از تروکادرو.
از تروکادرو. عکس: Coralive، CC BY-SA 3.0 از طریق Wikimedia Commons

برج به روایت اعداد

  • 330 mتا نوک آنتنبلندترین سازهٔ پاریس.
  • 674پله تا طبقهٔ دومبا سرعتی آرام، حدود نیم ساعت سربالایی.
  • 276 mارتفاع طبقهٔ آخرفقط با آسانسور دوم از طبقهٔ دوم می‌توان به آن رسید.

چه چیزی برایتان از همه مهم‌تر است؟

می‌خواهم…

ارزان‌ترین بلیت

پله تا طبقهٔ دوم

billet escalier, 2e étage

کمترین هزینه و کوتاه‌ترین صف، از پایهٔ جنوبی برج. چشم‌انداز طبقهٔ دوم در ارتفاع 116 متری همان منظره‌ای است که در عکس‌ها می‌بینید: آن‌قدر بلند که همه‌چیز دیده شود و آن‌قدر پایین که بتوانید جزئیات را بشناسید.

زمان لازم
حدود 1 ساعت و 30 دقیقه، با احتساب بالا رفتن.
ورودی
پایهٔ جنوبی، pilier sud. بلیت پله اغلب همان روز هم پیدا می‌شود.
آمادگی بدنی
پله‌های پهن آهنی با پاگرد در فاصله‌های چندمتری. کودکان هم از عهده‌اش برمی‌آیند؛ پایین آمدن برای زانوها سخت‌تر است.

« Deux billets escalier, s’il vous plaît. » لطفاً دو بلیت پله بدهید.

بلیت‌های رسمی ↗

شبکهٔ آهنی برج ایفل، از داخل یکی از پایه‌ها.
داخل سازهٔ آهنی، در مسیر بالا رفتن. عکس: Jebulon، CC0 via Wikimedia Commons

هزینه‌ها

چهار نوع بلیت بزرگسال، بسته به اینکه چقدر بالا می‌روید و از چه راهی. افراد 12 تا 24 سال نصف بها، کودکان 4 تا 11 سال یک‌چهارم بها می‌پردازند و ورود زیر 4 سال رایگان است. قیمت‌ها از 11 ژانویهٔ 2027 اندکی افزایش می‌یابد.

بلیت بزرگسال، خرید از وب‌سایت رسمی
بلیتتا 10 ژانویهٔ 2027از 11 ژانویهٔ 2027
طبقهٔ دوم با پله14,80 €15,20 €
طبقهٔ دوم با آسانسور23,50 €24,10 €
قله: پله، سپس آسانسور28,00 €28,80 €
قله با آسانسور36,70 €37,70 €

منبع: قیمت‌ها و ساعت‌ها در toureiffel.paris.

چه زمانی برویم

  • اولین نوبت یا پس از تاریکی

    صف‌ها از اواخر صبح تا میانهٔ بعدازظهر طولانی‌ترند.

  • نورافشانی درخشان

    بعد از تاریکی، برج سر هر ساعت به‌مدت پنج دقیقه با هزاران چراغ چشمک می‌زند.

  • تنها یک فروشندهٔ رسمی

    بلیت‌ها به قیمت اصلی در وب‌سایت خود برج فروخته می‌شوند. سایت‌هایی که وعدهٔ «ورود بدون صف» می‌دهند، همان نوبت‌ها را گران‌تر می‌فروشند.

  • آن بالا سردتر است

    انتظار باد و دمای چند درجه پایین‌تر از سطح زمین را داشته باشید.

شش نکته دربارهٔ برج

  • ساخته‌شده برای یک نمایشگاه

    این برج طاق ورودی نمایشگاه جهانی پاریس در سال 1889 بود؛ صد سال پس از انقلاب فرانسه.

  • دو سال، دو ماه، پنج روز

    از نخستین پی‌ریزی‌ها تا برافراشتن پرچم در نوک برج؛ ساخت آن را شرکت مهندس گوستاو ایفل انجام داد.

  • مجموعه‌ای از قطعات

    حدود 18,000 قطعهٔ آهنی با 2.5 میلیون پرچ به هم وصل شده‌اند؛ هر قطعه پیش از ساخت با دقت یک‌دهم میلی‌متر طراحی شده بود.

  • نجات‌یافته به لطف رادیو

    مجوز برج بیست‌ساله بود. ایفل با کاربردی کردن آن به‌عنوان آنتن، باعث شد پابرجا بماند؛ کاربردی که هنوز ادامه دارد.

  • رنگ‌آمیزی دستی

    تقریباً هر هفت سال یک‌بار، با حدود شصت تن رنگ.

  • هنوز بلندتر می‌شود

    نصب آنتن تازه در 2022 ارتفاع آن را از 324 به 330 متر رساند. در گرمای تابستان آهن منبسط می‌شود و نوک برج چند سانتی‌متر دیگر بالا می‌رود.

سه عکس از بالا رفتن برج ایفل در سال 1888.
در حال ساخته‌شدن، 1888. عکس: Wikimedia Commons contributor، Public domain از طریق Wikimedia Commons

در روز بازدید

  • بدون چمدان

    ورود چمدان و کیف بزرگ ممنوع است و کمد امانات هم وجود ندارد. بطری شیشه‌ای را نیز باید بیرون بگذارید.

  • دو مرحلهٔ بازرسی

    ابتدا از گیت امنیتی برای ورود به باغ‌های زیر برج می‌گذرید که رایگان و برای همه باز است؛ سپس پای پایهٔ انتخابی‌تان بلیت را بررسی می‌کنند.

  • دو ساعت وقت بگذارید

    برای طبقهٔ دوم یک ساعت و نیم، برای قله دو ساعت و نیم و در بعدازظهر تابستانی بیشتر در نظر بگیرید.

  • باد باعث تعطیلی قله می‌شود

    در باد شدید یا یخ‌زدگی قله بسته می‌شود. بلیت پله فقط همان روز فروخته می‌شود؛ پس وقتی نوبت آسانسور تمام شده، گزینهٔ جایگزین است.

از کجا عکس بگیریم؟

پنج منظره
مکانآنچه دریافت می‌کنید
le Trocadéroنمای کلاسیک و روبه‌رو، از تراس آن سوی رودخانه. از میانهٔ صبح شلوغ می‌شود؛ هنگام طلوع آفتاب بیایید.
le Champ de Marsچمنزار پای برج، برای ثبت تمام ارتفاع و پیک‌نیک.
le pont de Bir-Hakeimبرج از میان طاق‌های فولادی پل، با مترویی که از بالای آن می‌گذرد.
la rue de l’Universitéخیابانی آرام که برج فاصلهٔ میان ساختمان‌های سنگی‌اش را پر می‌کند.
la tour Montparnasseاز تراس روی بام: تنها نمای پاریس که خود برج ایفل هم در آن دیده می‌شود.
برج ایفل با چراغ‌های روشن در شب.
بعد از تاریکی. عکس: Kev22، CC BY-SA 4.0 از طریق Wikimedia Commons

پای یکی از پایه‌ها

چه خواهید خواند؟
فرانسویانگلیسی
pilier sud, pilier estپایهٔ جنوبی، پایهٔ شرقی
avec billet / sans billetبا بلیت / بدون بلیت
le créneau horaireنوبت ورود
le sommetقله
fermé pour cause de ventبه‌دلیل باد بسته است

طبقه‌به‌طبقه

برج ایفل

  1. 276 mle sommetفقط با آسانسور، از طبقهٔ دوم.
  2. 116 mle deuxième étageبهترین چشم‌انداز برای عکاسی. پله‌ها از اینجا بالاتر نمی‌روند.
  3. 57 mle premier étageکف شیشه‌ای و آرام‌ترین طبقه.
  4. 0 ml’esplanadeبخش امنیتی، باجه‌های بلیت و باغ‌ها. ورود رایگان.

toureiffel.paris

ارتفاع واقعی‌اش چقدر است؟

  1. Notre-Dame: 96 m
  2. بیگ بن: 96 m
  3. برج مونپارناس: 210 m
  4. Tour Eiffel: 330 m
  5. امپایر استیت: 443 m

ارتفاع‌ها تا نوک سازه، به متر. این برج از 1889 تا 1930 بلندترین سازهٔ جهان بود.

چقدر زمان لازم است؟

برج ایفل

  • طبقهٔ دوم با آسانسور 1 h 30

    بالا رفتن، قدم‌زدن آرام در هر دو طبقه و پایین آمدن.

  • طبقهٔ دوم با پله 2 h

    674 پله با پاگرد؛ طبقهٔ اول را هنگام پایین آمدن می‌بینید.

  • قله 2 h 30

    آسانسور دوم و صف دوم در طبقهٔ دوم.

هر بخش برابر نیم ساعت است، بدون احتساب صف بازرسی امنیتی. برآورد ما برای یک روز معمولی.