शब्द-कार्ड

फ़्रेंच बिजली की फ़िटिंग की शब्दावली: प्लग, सॉकेट और स्विच

फ़्रेंच के 24 कार्डों से बिजली की बीस फ़िटिंग और चार संबंधित चीज़ों के नाम सीखें। चित्रों से प्लग, सॉकेट, स्विच और कनेक्टर पहचानें।

संक्षेप में

तार के सिरे का प्लग la fiche है; दीवार का सॉकेट la prise murale है। सामान्य बत्ती का स्विच un interrupteur है। सेट में बिजली और कनेक्शन की बीस मुख्य फ़िटिंग हैं, फिर चार चीज़ें हैं जो सामान रखने या उसका वर्णन करने के काम आती हैं।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

कार्डों का पूरा समूह

All 24 cards, with an example each

प्लग, सॉकेट और रोशनी

  • la ficheप्लगLa fiche est au bout du câble.
  • la prise muraleदीवार का सॉकेटIl y a une prise murale sous la fenêtre.
  • l’interrupteur (m.)बत्ती का स्विचL’interrupteur est près de la porte.
  • la multipriseकई सॉकेट वाला एक्सटेंशन बोर्डCette multiprise a quatre prises.
  • la rallongeएक्सटेंशन तारLa rallonge est enroulée dans la boîte.
  • l’adaptateur (m.)प्लग अडैप्टरCet adaptateur est petit et blanc.
  • la douilleबल्ब होल्डरLa douille est vide.
  • l’ampoule (f.)बल्बCette ampoule est ronde.

कनेक्शन और दीवार की फ़िटिंग

  • le câble électriqueबिजली की केबलLe câble électrique est noir.
  • le fil électriqueबिजली का तारLe fil électrique a une gaine rouge.
  • le dominoपेंच वाला टर्मिनल ब्लॉकLe domino est dans la petite boîte.
  • la borne de connexionतार जोड़ने वाला कनेक्टरCette borne de connexion a trois leviers orange.
  • la boîte de dérivationजंक्शन बॉक्सLa boîte de dérivation est carrée.
  • le disjoncteurसर्किट ब्रेकरLe disjoncteur a un petit levier.
  • le tableau électriqueबिजली का डिस्ट्रीब्यूशन बोर्डLe tableau électrique est dans l’entrée.
  • la prise USBUSB सॉकेटCette prise USB a deux ports.

चार और फ़िटिंग, फिर सामान की चार संबंधित चीज़ें

  • le cache-priseसॉकेट का ढक्कनLe cache-prise est en plastique blanc.
  • la goulotteकेबल चैनलLa goulotte longe le mur.
  • le bouton-poussoirदबाने वाला स्विचLe bouton-poussoir est rond.
  • le variateurरोशनी कम-ज़्यादा करने वाला स्विचLe variateur a une molette ronde.
  • le collier de serrageकेबल टाईLe collier de serrage est noir.
  • le ruban isolantइन्सुलेटिंग टेपLe ruban isolant est dans le tiroir.
  • le tournevis isoléइन्सुलेटेड पेचकसLe tournevis isolé a un manche rouge et jaune.
  • l’enrouleur (m.)केबल की रीलL’enrouleur a une grande poignée.

प्लग, रोशनी और छोटे कनेक्टर

la fiche / la prise muraleप्लग / दीवार का सॉकेट

ध्यान देने की बात: तार के सिरे पर पिन और दीवार की फ़िटिंग में छेद

La fiche est sur le câble ; la prise murale est dans le mur.
प्लग केबल पर है; दीवार का सॉकेट दीवार में है।

le câble / le filकेबल / तार

ध्यान देने की बात: चित्र में कई तारों वाली केबल और एक इन्सुलेटेड तार

Ce câble contient plusieurs fils.
इस केबल में कई तार हैं।

दीवार की फ़िटिंग और बाक़ी सामान

Une photo au magasin
  1. Client

    Je cherche une prise comme celle-ci.

    मुझे इस जैसा सॉकेट चाहिए।

  2. Vendeur

    Une prise murale ou une prise USB ?

    बिजली का दीवार वाला सॉकेट या USB सॉकेट?

  3. Client

    Une prise murale blanche. Voici la photo.

    सफ़ेद बिजली का दीवार वाला सॉकेट। यह रही तस्वीर।

  4. Vendeur

    Et cet objet avec une molette ?

    और घुमाने वाले बटन की यह चीज़?

  5. Client

    C’est le variateur que je cherche aussi.

    यह रोशनी कम-ज़्यादा करने वाला स्विच है; मुझे यह भी चाहिए।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
तार के सिरे पर कौन-सी चीज़ है?Elle a des broches et elle est au bout du câble.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

la fiche. La fiche की पिन बाहर निकली होती हैं और यह तार के सिरे पर होता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
घुमाने वाले बटन की फ़िटिंग ढूँढ़ें।Je cherche l’objet qui a une molette ronde.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

le variateur. गोल घुमाने वाला बटन le variateur, यानी रोशनी कम-ज़्यादा करने वाले स्विच की पहचान है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
किस चीज़ में कई प्लग लगते हैं?Cet objet a quatre prises et un câble.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

la multiprise. चार सॉकेट और तार la multiprise, यानी कई सॉकेट वाले एक्सटेंशन बोर्ड की पहचान हैं।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
वर्णन में बताया गया कनेक्टर चुनें।Cette petite pièce transparente a trois leviers orange.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

la borne de connexion. नारंगी लीवरों वाला छोटा पारदर्शी कनेक्टर la borne de connexion है।