Cartões de estudo

Vocabulário de acessórios elétricos em francês: plugues, tomadas e interruptores

Aprenda vinte acessórios elétricos e quatro itens relacionados em 24 cartões em francês. Identifique plugues, tomadas, interruptores e conectores pelas imagens.

Em poucas palavras

O plugue na ponta do cabo é la fiche; a tomada na parede é la prise murale. Um interruptor comum de luz é un interrupteur. O baralho tem vinte acessórios elétricos e de conexão básicos, seguidos de quatro itens úteis para guardar ou descrever o conjunto.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

O baralho completo

All 24 cards, with an example each

Plugues, tomadas e iluminação

  • la ficheplugueLa fiche est au bout du câble.
  • la prise muraletomada de paredeIl y a une prise murale sous la fenêtre.
  • l’interrupteur (m.)interruptor de luzL’interrupteur est près de la porte.
  • la multipriseextensão com várias tomadasCette multiprise a quatre prises.
  • la rallongecabo de extensãoLa rallonge est enroulée dans la boîte.
  • l’adaptateur (m.)adaptador de plugueCet adaptateur est petit et blanc.
  • la douillesoquete de lâmpadaLa douille est vide.
  • l’ampoule (f.)lâmpadaCette ampoule est ronde.

Conexões e acessórios de parede

  • le câble électriquecabo elétricoLe câble électrique est noir.
  • le fil électriquefio elétricoLe fil électrique a une gaine rouge.
  • le dominobloco de bornes com parafusosLe domino est dans la petite boîte.
  • la borne de connexionconector para fiosCette borne de connexion a trois leviers orange.
  • la boîte de dérivationcaixa de passagemLa boîte de dérivation est carrée.
  • le disjoncteurdisjuntorLe disjoncteur a un petit levier.
  • le tableau électriquequadro de distribuiçãoLe tableau électrique est dans l’entrée.
  • la prise USBtomada USBCette prise USB a deux ports.

Mais quatro acessórios elétricos e quatro itens do conjunto

  • le cache-priseprotetor de tomadaLe cache-prise est en plastique blanc.
  • la goulottecanaleta para cabosLa goulotte longe le mur.
  • le bouton-poussoirbotão pulsadorLe bouton-poussoir est rond.
  • le variateurregulador de luminosidadeLe variateur a une molette ronde.
  • le collier de serrageabraçadeira para cabosLe collier de serrage est noir.
  • le ruban isolantfita isolanteLe ruban isolant est dans le tiroir.
  • le tournevis isoléchave de fenda isoladaLe tournevis isolé a un manche rouge et jaune.
  • l’enrouleur (m.)carretel de caboL’enrouleur a une grande poignée.

Plugues, iluminação e pequenos conectores

la fiche / la prise muraleplugue / tomada de parede

Foco: pinos na ponta do cabo ou furos no acessório de parede

La fiche est sur le câble ; la prise murale est dans le mur.
O plugue fica no cabo; a tomada fica na parede.

le câble / le filcabo / fio

Foco: o cabo com vários condutores da imagem ou um único fio isolado

Ce câble contient plusieurs fils.
Este cabo contém vários fios.

Acessórios de parede e o restante do conjunto

Une photo au magasin
  1. Client

    Je cherche une prise comme celle-ci.

    Procuro uma tomada como esta.

  2. Vendeur

    Une prise murale ou une prise USB ?

    Uma tomada elétrica de parede ou uma tomada USB?

  3. Client

    Une prise murale blanche. Voici la photo.

    Uma tomada elétrica de parede branca. Aqui está a foto.

  4. Vendeur

    Et cet objet avec une molette ?

    E este objeto com um botão giratório?

  5. Client

    C’est le variateur que je cherche aussi.

    É o regulador de luminosidade que também estou procurando.

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual item fica na ponta do cabo?Elle a des broches et elle est au bout du câble.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la fiche. La fiche tem pinos salientes e fica na ponta do cabo.

Pergunta 2Não precisa de conta
Encontre o acessório com botão giratório.Je cherche l’objet qui a une molette ronde.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le variateur. O botão redondo e giratório identifica le variateur, o regulador de luminosidade.

Pergunta 3Não precisa de conta
Qual item recebe vários plugues?Cet objet a quatre prises et un câble.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la multiprise. As quatro tomadas e o cabo identificam la multiprise, a extensão com várias tomadas.

Pergunta 4Não precisa de conta
Escolha o conector da descrição.Cette petite pièce transparente a trois leviers orange.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la borne de connexion. O pequeno conector transparente com alavancas laranja é la borne de connexion.