दृश्य-चित्र

फ़्रेंच होटल-कमरा शब्दावली: सामान निकालने से पहले कमरा देखें

होटल के कमरे के फ़र्नीचर और सुविधाओं के बारह फ़्रेंच शब्द देखें। फिर रिसेप्शन के छोटे संदेश में बताई चीज़ ढूँढ़ें।

संक्षेप में

होटल के कमरे में le lit पलंग है, l’armoire कपड़ों की अलमारी है और la carte magnétique चाबी वाला कार्ड है। La télécommande est sur le bureau जैसा संदेश चीज़ की जगह बताता है। सामान निकालने से पहले बारह चीज़ें देखें, फिर रिसेप्शन के संदेश पढ़ें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

आपके होटल के कमरे की बारह चीज़ें

आरामदेह होटल के कमरे की चौड़ी काट दिखाती तस्वीर। पीछे की दीवार के बीच में डबल बेड है; दाईं ओर की बगल की मेज़ पर छोटा लैंप है। बाईं ओर खुली कपड़ों की अलमारी है, जिसके पास खाली तह होने वाला सामान-स्टैंड है। दाईं ओर लिखने की मेज़ पर रिमोट और चाबी वाला कार्ड साफ़ अलग रखे हैं। मेज़ के ऊपर टेलीविज़न लगा है। अलमारी के पास पूरे कद का आईना टँगा है। सबसे दाईं खिड़की के दोनों ओर खुले पर्दे हैं। बाथरूम के छोटे खुले दरवाज़े से डंडे पर रखा तह किया सफ़ेद तौलिया दिखता है। बारहों लक्षित चीज़ें पहचानने योग्य रखें।

चार चीज़ें जिनका रिसेप्शन के संदेश में ज़िक्र हो सकता है

Un message de la réception

Bonjour madame, bienvenue dans votre chambre. La télécommande est sur le bureau, à côté de la carte magnétique. Vous pouvez poser votre valise sur le porte-bagages, près de l’armoire. La serviette est dans la salle de bains. Pour lire au lit, allumez la lampe sur la table de chevet. Vous pouvez fermer les rideaux le soir. Si vous cherchez un autre objet, appelez la réception. Nous vous souhaitons un bon séjour.

नमस्ते मैडम, आपके कमरे में स्वागत है। रिमोट लिखने की मेज़ पर चाबी वाले कार्ड के पास है। आप सूटकेस अलमारी के पास सामान-स्टैंड पर रख सकती हैं। तौलिया बाथरूम में है। पलंग पर पढ़ने के लिए बगल की मेज़ का लैंप जलाएँ। शाम को आप पर्दे बंद कर सकती हैं। किसी और चीज़ की तलाश हो तो रिसेप्शन को फ़ोन करें। हम आपके सुखद ठहराव की कामना करते हैं।

Allumez: जलाएँ; fermer: बंद करना; un bon séjour: सुखद ठहराव।

Une armoire स्त्रीलिंग है, हालाँकि आम तौर पर उसका रूप l’armoire होता है। Les rideaux पुल्लिंग बहुवचन है: Les rideaux sont ouverts. एक पर्दा un rideau है। Le porte-bagages में आख़िरी s एक ही सामान-स्टैंड होने पर भी रहता है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
टेलीविज़न चलाने वाली चीज़ ढूँढ़ें।La télécommande est sur le bureau.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

La télécommande.. संदेश लिखने की मेज़ पर रखे रिमोट का नाम लेता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
आपका सूटकेस किस पर रखना चाहिए?Posez votre valise sur le porte-bagages.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Le porte-bagages.. porte-bagages अलमारी के पास सामान-स्टैंड है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
पढ़ने के लिए कौन-सी चीज़ जलानी चाहिए?Allumez la lampe sur la table de chevet.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

La lampe.. संदेश पढ़ने के लिए पलंग के बगल के लैंप की ओर इशारा करता है।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
इस कमरे में तौलिया कहाँ है?La serviette est dans la salle de bains.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Dans la salle de bains.. संदेश बताता है कि तौलिया बाथरूम में है।