सही कठिनाई वाला फ़्रेंच श्रवण अभ्यास कैसे चुनें
एक साफ़ लक्ष्य के लिए फ़्रेंच रिकॉर्डिंग चुनें। कैफ़े के ऑर्डर, इंटरव्यू और चर्चा की तुलना करें, छोटा अंश आज़माएँ और फिर उपयोगी जाँच-सूची अपनाएँ।
संक्षेप में
ऐसी फ़्रेंच रिकॉर्डिंग चुनें जिसकी स्थिति समझ सकें और जिसमें किसी एक उपयोगी छूटी बात पर काम कर सकें। लक्ष्य से शुरू करें: ऑर्डर का विवरण, कहानी या वक्ता का कारण। छोटा अंश आज़माएँ, फिर असल में जितना समझा उसके मुताबिक लंबाई या सहायता बदलें।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
फ़्रेंच श्रवण अभ्यास कैसे चुनें?
| आपका लक्ष्य | उपयोगी अंश | जवाब देने के लिए सवाल |
|---|---|---|
| ऑर्डर का विवरण पकड़ना | कैफ़े का छोटा संवाद | क्या ग्राहक चीनी चाहता है? |
| व्यक्तिगत अनुभव समझते चलना | Montréal इंटरव्यू का एक प्रसंग | क्या ग़लत समझा गया और कैसे समझाया गया? |
| रायों की तुलना करना | अभिभावकों की चर्चा में बोलने की दो बारियाँ | हर अभिभावक क्या आशा करता है? |
स्तर का लेबल शुरुआत का बिंदु ढूँढ़ने में मदद करता है। इसके बाद काम तय करता है कि कितनी माँग होगी। कैफ़े के संवाद में पेय पहचानना हर चीज़ और पसंद फिर से बताने से आसान है। वही जाना-पहचाना अंश अधिक सटीक सवाल के साथ फिर इस्तेमाल कर सकते हैं या लंबा इंटरव्यू एक प्रसंग तक छोटा कर सकते हैं।
एक संदेश पर दो अलग सवाल आज़माएँ
Je voudrais un café, sans sucre, et une tartine avec du beurre.
मुझे बिना चीनी की एक कॉफ़ी और मक्खन लगी ब्रेड की एक स्लाइस चाहिए।
समग्र सवाल: व्यक्ति क्या कर रहा है? विवरण का सवाल: कॉफ़ी के साथ क्या है और क्या नहीं लेना है?
ऑर्डर समझ आए लेकिन sans sucre छूट जाए तो उस छोटे विवरण को अगला लक्ष्य बनाएँ। खाने के शब्द लिखे रूप में भी अनजाने हों तो पहले उन्हें देखें। लिखे शब्द परिचित हों पर ध्वनि साफ़ न हो तो छोटा वाक्यांश फिर सुनें और बातचीत के लिखे पाठ से मिलाएँ। हर नतीजा अलग अगला कदम बताता है।
कैफ़े का काम अनजाना लगे तो ये शब्द पहले देखें
ढूँढ़ें:
| क्या हुआ | एक बात बदलें | फिर आज़माएँ, साथ में रखें |
|---|---|---|
| लगभग तुरंत ही स्थिति समझना छूट गया। | जाने-पहचाने विषय पर छोटा संवाद चुनें। | कौन क्या कर रहा है इस पर एक सवाल। |
| विषय समझते चले, लेकिन एक वाक्यांश छूट गया। | सिर्फ़ वही वाक्यांश फिर सुनें और उसके शब्द जाँचें। | वही विवरण वाला सवाल। |
| बातचीत के लिखे पाठ की मदद से समझा। | पाठ छिपाकर छोटा अंश फिर सुनें। | अब कान से क्या पकड़ते हैं, उसका नोट। |
| सारे प्रासंगिक विवरण आसानी से पकड़ लिए। | दूसरी आवाज़ या लंबा अंश जोड़ें। | उसी तरह का सवाल। |