読解

DELF A1読解:お知らせに合う、なくしたバッグはどれ?

赤いポケットの付いた青いバッグを、フランス語の拾得物のお知らせと照合しましょう。3人の説明を読み、受け取り場所、連絡する相手、閉館時刻を確かめます。

要点

物と2つの色をどちらも照合しましょう。un sac bleu avec une poche rougeです。お知らせには、受け取り場所、連絡する相手、閉館時刻も書かれています。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

Objets trouvés · centre sportif

L’avis à l’accueil

Objet trouvé1 : un sac bleu avec une petite poche rouge. Il est à l’accueil2 du centre sportif. Pour le récupérer3, demandez à Lina. Le centre ferme à dix-huit heures.

Trois personnes cherchent un objet

Nora : « J’ai perdu un sac bleu avec une poche rouge. »

Adam : « J’ai perdu un sac rouge avec une poche bleue. »

Samir : « J’ai perdu une veste bleue avec une poche rouge. »

訳文を読む

拾得物:小さな赤いポケットの付いた青いバッグ。スポーツセンターの受付にあります。受け取るにはLinaにお尋ねください。センターは午後6時に閉まります。

Nora:「赤いポケットの付いた青いバッグをなくしました。」Adam:「青いポケットの付いた赤いバッグをなくしました。」Samir:「赤いポケットの付いた青いジャケットをなくしました。」

物全体を見る

まず学びましょう:色はどの名詞を説明していますか。

2つの名詞、2つの説明
主な物付いている部分の特徴訳文
un sac bleuune poche rouge青いバッグ、赤いポケット
un sac rougeune poche bleue赤いバッグ、青いポケット
une veste bleueune poche rouge青いジャケット、赤いポケット
第1問アカウントは不要です
お知らせに合う説明をしているのは誰ですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Celle de Nora.. Noraは、物の種類も色の組み合わせも正しく説明しています。赤いポケットの付いた青いバッグです。

第2問アカウントは不要です
Adamの説明がお知らせと合わないのはなぜですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

色が逆になっています。. Adamのバッグは赤く、ポケットは青いので、お知らせとは色の組み合わせが逆です。

第3問アカウントは不要です
バッグはどこで受け取ればよいですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

À l’accueil du centre sportif.. お知らせには、バッグはスポーツセンターの受付にあると書かれています。

第4問アカウントは不要です
誰に尋ねればよいですか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Lina.. Demandez à Linaは、バッグを受け取るときに尋ねる相手を示しています。

第5問アカウントは不要です
センターは何時に閉まりますか。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

À dix-huit heures.. Dix-huit heuresは18:00、つまり午後6時です。

受付で

Bonjour, je cherche mon sac. Il est bleu avec une poche rouge.

こんにちは、バッグを探しています。青くて、赤いポケットが付いています。

Pour le récupérer, je dois demander à Lina ?

受け取るには、Linaに聞けばよいですか。

sacをvesteに置き換えてみましょう。説明はelle est bleueになります。別の物を説明するときは、色を正しい名詞に結び付けましょう。