動詞ドリル

フランス語の営業時間の練習:店が開く時刻と閉まる時刻を言う

営業時間をフランス語の文にしましょう:la boulangerie ouvre à 7h et ferme à 13h、fermé le lundi、ouvert du mardi au samedi。答えを入力して確認できます。

要点

ouvrir と fermer を使います:Le magasin ouvre à neuf heures et ferme à dix-neuf heures. 営業する曜日は du mardi au samedi、定休日は fermé le lundi と表せます。尋ねるときは Vous ouvrez à quelle heure ? Vous fermez à quelle heure ? と言います。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

朝の光の中で、パン屋の女性店主が店の雨戸を開けています。
la boulangerie ouvre を使って、パン屋が開く時刻を説明しましょう。 イラスト:Atelier
まず学びましょう:動詞
ouvrirfermer
il / elleouvreferme
nousouvronsfermons
vousouvrezfermez
ils / ellesouvrentferment

1 · 抜けている語を書きましょう

  1. Boulangerie · 7h–13h → La boulangerie ouvre à sept heures et à treize heures. (閉める)
  2. Pharmacie · mar.–sam. → La pharmacie est ouverte du mardi samedi. (~まで)
  3. Musée · fermé lun. → Le musée est le lundi. (閉まっている)
  4. Poste · 9h → La poste à neuf heures. (開ける)
  5. Les magasins · 10h → Les magasins à dix heures. (開ける、複数形)
  6. Nous · 19h → Nous à dix-neuf heures. (閉める、nous)
  7. Café · 8h–minuit → Le café ouvre à huit heures et ferme à . (午前0時)
  8. Banque · 12h–14h → La banque est fermée entre midi et . (午後2時)

ouvert と fermé はどう使いますか?

Ouvert と fermé は形容詞にもなり、性・数を一致させます:la pharmacie est ouverte、les magasins sont fermés。看板では Ouvert、Fermé とだけ書かれていたり、Ouvert 7j/7(週7日営業)と書かれていたりします。昼休みは fermé entre midi et deux と表せます。

フランスの店の営業時間は、書くときは24時間制ですが、話すときは12時間制にすることがよくあります。19h を on ferme à sept heures と言います。En continu または sans interruption は、昼に店を閉めないという意味です。

Au téléphone
  1. Vous

    Bonjour, vous êtes ouverts le dimanche ?

    こんにちは。日曜日は営業していますか?

  2. Magasin

    Oui, le dimanche matin, de neuf heures à midi.

    はい、日曜の午前9時から正午までです。

  3. Vous

    Et en semaine, vous fermez à quelle heure ?

    平日は何時に閉店しますか?

  4. Magasin

    À dix-neuf heures trente, sauf le lundi : on est fermés toute la journée.

    午後7時半です。ただし月曜日は終日休業です。

第1問アカウントは不要です
「博物館は火曜日が休館です」

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Le musée est fermé le mardi.. 定休日:le +曜日。

第2問アカウントは不要です
「店は10時に開きます」

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Les magasins ouvrent à dix heures.. 主語が複数形なので ouvrent です。