フランス人保証人なしでパリの部屋を借りる6つの方法

パリの家主は家賃の4倍の収入があるフランス在住の保証人を求めがちです。いなければVisale、有料保証会社、銀行での預金拘束、モビリティ・リース、レジデンス、シェアハウスを検討しましょう。

A2実用ガイド1分で読めますA2のノートで →
要点

31歳未満または最近採用された人は、まず無料のVisaleを試しましょう。それ以外なら、年間家賃の約3,5 %で利用できる有料保証会社があります。 どちらも使えなければ、家具付きのモビリティ・リース、サービス付きレジデンス、シェア住居なら保証人なしで住所を確保できる場合があります。家主が数か月分の家賃の前払いを要求することは認められていません。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

なぜ難しいのか

家主が使う基準

共益費込みの家賃1100 €

求められる手取り月収3300 €

これは法律ではなく市場の慣行です。保証人には通常、家賃の3〜4倍のフランス国内収入が期待されます。海外にいる保証人はほぼ必ず断られます。フランスの裁判所命令を国外で執行するのは難しいためです。

パリの建物の最上階。亜鉛屋根の下に、かつての女中部屋の小さな窓が並びます。
亜鉛屋根の下の元女中部屋、chambres de bonne はパリで最も小さく安い賃貸住宅で、応募者の列も最も長くなります。 写真:Rafael Garcia-Suarez、CC BY-SA 2.0、Wikimedia Commons 経由

借りるための6つの方法

無料のものから高額なものへ

  • 1 · 無料Visale

    Action Logementによる保証です。31歳未満、または最近採用された会社員や低所得の会社員が対象です。パリ地域では共益費込みで最大1 940 €の家賃を保証します。

    0 €
  • 2 · 有料un garant payant

    会社が手数料と引き換えに保証します。フランス国内または国外の収入をもとに、1日で審査結果が出ます。

    年間家賃の約3,5 %
  • 3 · 自分の預金une caution bancaire

    家主への担保として、フランスの銀行で一定額、通常は家賃1年分を拘束します。賃貸期間中はお金を動かせず、銀行手数料もかかります。

    家賃1年分を拘束
  • 4 · 別の賃貸契約un bail mobilité

    就学、研修、出張などの人向けに、家具付き物件を1〜10か月借ります。保証金は不要で、年齢に関係なくVisaleで保証できます。

    短期滞在
  • 5 · 個人の家主がいない物件une résidence, un coliving

    学生・若手社会人向けレジデンス、サービスアパートメント、コリビング。1平方メートル当たりの料金は高めですが、必要書類はほとんどありません。

    諸費用込みの料金
  • 6 · 別の人の契約を利用するune colocation, une sous-location

    シェア住居の一室を借ります。転貸には所有者の書面による同意が必要です。

    部屋一つ
パリのオスマン様式の集合住宅。
家賃が手頃なパリの物件には、1日で何十人もの応募者が集まります。内見前に書類をそろえておきましょう。 写真:besopha、CC BY 2.0、Wikimedia Commons より

家主を安心させる応募書類

新規移住者の書類を家主の目で見る

全6件中2件目 不動産会社が見る条件のうち

  • 無期雇用契約、または署名済みの採用内定
  • 家賃の3倍の手取り給与
  • フランスの給与明細3枚契約書と、給与や就業開始日を証明する雇用主のレターを提出します。
  • フランスの納税通知書代わりに本国での前年の納税申告書に短い説明を添えます。
  • フランス国内の保証人Visale、または有料保証の証明書を使います。
  • 以前の家主からの家賃領収書前の家主からの推薦状に翻訳を添えます。
  • PDFを1つにまとめる

    すべての書類を順に1つにまとめ、先頭にフランス語の1ページの要約を付けましょう。 国の無料サービス DossierFacile は内容を確認し、確認済みの印を付けます。不動産会社はその印を信頼します。

  • 短い自己紹介

    自分のこと、仕事、パリを選んだ理由、滞在予定期間を3行にまとめます。

  • 誰よりも早く応募する

    物件サイトで通知を設定し、1時間以内に返信できるよう、応募書類を送れる状態にします。

  • 翻訳する

    外国の書類には簡単な翻訳を添えます。宣誓翻訳は不要です。

家主が要求してはいけないもの

実際には求められても禁止されています

  • plusieurs mois de loyer d’avance 数か月分の家賃の前払い

    要求できるのは保証金と最初の1か月の家賃だけです。6か月分を前払いすると申し出ても、家主に契約義務は生じず、返金も難しくなります。

    禁止
  • un chèque de réservation 部屋を仮押さえするための小切手

    賃貸契約に署名する前に支払いを求めることはできません。

    禁止
  • un dépôt de garantie supérieur au plafond 上限を超える保証金

    共益費を除く家賃で、家具なしは1か月分、家具付きは2か月分が上限です。

    上限あり
  • un garant en plus de Visale Visaleに加えて別の保証人

    学生と見習いを除き、どちらか一方しか要求できません。

    両方は不可
  • un relevé de compte, une photo 銀行取引明細、写真

    法律で認められる提出書類の一覧にありません。

    禁止

最初の1か月

新規移住者の多くは2段階で借ります。まず家具付きの短期賃貸、レジデンス、または個室に1〜2か月住み、その間に銀行口座を開設し、給与明細をそろえ、内見します。その後に長期契約を結びます。サイト:家具付きなら Studapart と Lodgis、シェアなら La Carte des Colocs、学生寮なら Crous。

保証に関する言葉
フランス語訳
un garant保証人
se porter caution保証人になる
solvable支払い能力が十分にある
un bail mobilitéモビリティ・リース
une colocationシェア住居
une sous-location転貸
un dossier complet不備のない書類一式
encadrement des loyersパリで施行されている家賃規制

Checked 2026年11月20日. パリ地域におけるVisaleの上限1 940 €は Service-Public に掲載されています。同サイトでは、家主が求められる書類は公式の一覧にあるものだけとも定められています。保証会社の手数料が年間家賃の約3,5 %という数字は各社サイトに基づく概算です。料金は変わるため、利用を決める前に見積もりを取ってください。