Conjugation table

Lâcher conjugation: keep the accent in lâche and lâché

Learn how to conjugate lâcher: checked tense tables, everyday examples, common spelling and usage traps, and a short practice quiz.

In short

Lâcher is a regular -er verb: je lâche, nous lâchons, j'ai lâché. Keep the circumflex on â in every form. The command is lâche, without a final s; lâche-moi can mean 'let go of me' or 'leave me alone'.

Infinitive
lâcher
Past participle
lâché
Present participle
lâchant
Auxiliary
avoir

Présentcurrent actions or habits

jelâche
tulâches
il / elle / onlâche
nouslâchons
vouslâchez
ils / elleslâchent

Je lâche la poignée doucement.
I let go of the handle gently.

Passé composéa completed event

j’ai lâché
tuas lâché
il / elle / ona lâché
nousavons lâché
vousavez lâché
ils / ellesont lâché

La fermeture de mon sac a lâché.
The fastening on my bag gave way.

Imparfaitpast habits or background

jelâchais
tulâchais
il / elle / onlâchait
nouslâchions
vouslâchiez
ils / elleslâchaient

Tu ne lâchais jamais ma main dans la foule.
You never let go of my hand in the crowd.

Futur simplea future event

jelâcherai
tulâcheras
il / elle / onlâchera
nouslâcherons
vouslâcherez
ils / elleslâcheront

Nous lâcherons la corde au signal.
We will let go of the rope at the signal.

Conditionnel présenta possible or hypothetical event

jelâcherais
tulâcherais
il / elle / onlâcherait
nouslâcherions
vouslâcheriez
ils / elleslâcheraient

Je ne lâcherais pas ce projet si vite.
I would not abandon this project so quickly.

Subjonctif présentafter a wish, necessity or doubt

que jelâche
que tulâches
qu’il / elle / onlâche
que nouslâchions
que vouslâchiez
qu’ils / elleslâchent

Il faut que vous lâchiez la poignée.
You need to let go of the handle.

Impératifinstructions or requests

(tu)lâche
(nous)lâchons
(vous)lâchez

Ne lâche pas mon sac.
Do not let go of my bag.

The circumflex stays throughout

The stem is lâch- and does not change between persons. The imperfect nous lâchions and the subjunctive que nous lâchions share a spelling. The future and conditional keep the whole infinitive before their endings: lâcherai, lâcherais. The past participle has two different accents doing different jobs: the stem keeps â, and the ending is -é. Write lâché, not laché or lâcher, after avoir.

Let something go, or describe a failure

With an object, lâcher means releasing your hold or letting something go: lâcher la corde, lâcher le sac. Without an object, a rope, a fastening or a machine can lâcher: it gives way or stops working. La fermeture a lâché describes the failure of a zip or fastening; it does not say that someone deliberately released it. In both of these ordinary constructions, the passé composé uses avoir.

Choose the tone of a command

Lâche-moi ! is direct and can sound irritated or hostile. Friends may use it playfully, but tone and the relationship decide how it lands. For a calm request for space, Laisse-moi un moment, s'il te plaît is gentler. Ne lâche pas ! can encourage someone to keep going. The same imperative form can therefore support someone or rebuff them; do not treat the short English translation as a complete guide to politeness.

What has been released?
FrenchEnglishWhat the wording does
J'ai lâché la poignée trop tôt.I let go of the handle too soon.A person releases their hold.
La corde a lâché sous le poids.The rope gave way under the weight.The object fails without a direct object after the verb.
  • Il lache le sac.Il lâche le sac.

    The circumflex on â stays in the conjugated forms. It is not optional here.

  • Lâches la corde !Lâche la corde !

    The affirmative tu imperative ends in -e, unlike the present form tu lâches.

  • J'ai lâcher la poignée.J'ai lâché la poignée.

    A completed event uses the participle lâché. The infinitive does not follow ai in this construction.

Question 1No account needed
Choose the present-tense form for nous.

Choose one answer.

Answer and explanation

lâchons. The nous form is lâchons. The other two forms belong to vous and ils / elles: changing the subject changes the ending.

Question 2No account needed
Choose the passé composé for je.

Choose one answer.

Answer and explanation

ai lâché. A completed event needs avoir and the past participle lâché: ai lâché. The other choices are present and future forms.

Question 3No account needed
Choose the sentence describing a rope that gave way.

Choose one answer.

Answer and explanation

La corde a lâché.. Use avoir plus lâché for the completed failure. No reflexive pronoun or infinitive is needed.

Sources and further reading

Built from