Verb drill

Passé simple nous forms: why we write nous marchâmes

Practise nous marchâmes and related literary past forms in -âmes, -îmes, -ûmes and -înmes, keeping circumflexes distinct from present endings.

In short

The nous endings of the passé simple carry a circumflex: -âmes, -îmes, -ûmes and -înmes. Write nous marchâmes, nous finîmes, nous pûmes and nous vînmes. These are literary past forms, not present-tense nous forms with an added accent.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Four coloured paths, each beginning with one person, meet at a group of people.
Four past-tense spelling families share the first-person plural viewpoint. Illustration: Atelier

A first-person plural narrator may recount what a group did: Nous marchâmes jusqu’au pont. The ending marks that literary past viewpoint. In present narration, the same group says nous marchons. The circumflex belongs to a whole spelling pattern; it is not a sign you can attach to any present form to make a past tense.

FamilyPresentPassé simple
-a-nous marchonsnous marchâmes
-i-nous finissonsnous finîmes
-u-nous pouvonsnous pûmes
-in-nous venonsnous vînmes

Keep the stem as well as the ending

For finir, the literary form is fin-îmes, not the present stem finiss- plus a past ending. For pouvoir, the short past stem is p- before -ûmes. For venir, retain the vin- family: vînmes. These forms follow the verb’s past paradigm rather than a single rule applied to all infinitives.

1 · Complete the literary group narrative

  1. Nous jusqu’au pont. (marcher · passé simple)
  2. Nous le travail avant la nuit. (finir · passé simple)
  3. Nous enfin ouvrir la porte. (pouvoir · passé simple)
  4. Nous chercher la lettre. (venir · passé simple)
  5. Nous le chemin du bois. (prendre · passé simple)
  6. Nous attendre encore. (vouloir · passé simple)
  7. Nous notre promesse. (tenir · passé simple)
  8. Nous la maison une dernière fois. (regarder · passé simple)

Question 1No account needed
Which word is a present form?

Choose one answer.

Answer and explanation

venons. Venons is present. The circumflex-bearing forms shown are literary past forms.

Question 2No account needed
Which spelling fits the literary past of prendre with nous?

Choose one answer.

Answer and explanation

prîmes. Prendre has the passé simple stem pr-: nous prîmes.

Read your completed sentences as one group account. Keep the background in the imparfait where appropriate: La route était sombre ; nous marchâmes en silence. The person nous does not force every verb into the same tense; the viewpoint on each action still matters.

Built from