Conjugation table

Permettre conjugation: permets, permettons and permis

Conjugate permettre in seven tenses and moods. Practise permettre à quelqu’un de faire quelque chose and the participle permis with common mistakes.

In short

Permettre gives je permets, nous permettons, ils permettent and the participle permis. Build permettre à quelqu’un de faire quelque chose: Le formulaire permet aux participants de choisir.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A key and an open door beside a folder.
Permettre introduces what someone is allowed to do. Illustration: Atelier

The verb can grant permission or make an action possible. In both readings, a person introduced by à may perform an infinitive introduced by de. The context tells you whether this is authorisation or practical possibility: a form may let you choose, while a new tool may make it possible to work faster.

Infinitive
permettre
Past participle
permis
Present participle
permettant
Auxiliary
avoir

PrésentCurrent action or habit

jepermets
tupermets
il / elle / onpermet
nouspermettons
vouspermettez
ils / ellespermettent

Je permets à Nora de consulter le dossier.
I allow Nora to consult the file.

Passé composéCompleted action

j’ai permis
tuas permis
il / ellea permis
nousavons permis
vousavez permis
ils / ellesont permis

Elle a permis aux membres de choisir.
She allowed members to choose.

ImparfaitPast background or habit

jepermettais
tupermettais
il / elle / onpermettait
nouspermettions
vouspermettiez
ils / ellespermettaient

Nous permettions une réponse écrite.
We used to allow a written reply.

Futur simpleFuture action

jepermettrai
tupermettras
il / elle / onpermettra
nouspermettrons
vouspermettrez
ils / ellespermettront

Ils permettront au groupe de décider.
They will allow the group to decide.

Conditionnel présentConditional action or polite offer

jepermettrais
tupermettrais
il / elle / onpermettrait
nouspermettrions
vouspermettriez
ils / ellespermettraient

Ce choix permettrait de limiter la diffusion.
This choice would make it possible to limit distribution.

Subjonctif présentAfter a subjunctive trigger

jepermette
tupermettes
il / elle / onpermette
nouspermettions
vouspermettiez
ils / ellespermettent

Il faut que vous permettiez une autre réponse.
You need to allow another answer.

ImpératifInstruction or invitation

(tu)permets
(nous)permettons
(vous)permettez

Permettez aux participants de poser des questions.
Allow participants to ask questions.

Keep both prepositions

Cette option permet à la participante de refuser la publication. → Elle lui permet de refuser.

This option allows the participant to decline publication. → It allows her to decline.

Lui replaces à la participante. The de remains before the infinitive. If you do not name a person, permettre de can describe what a feature makes possible: Le lien permet de consulter le document. Se permettre de is a different construction, as in je me permets de vous contacter, a courteous opening meaning that you are taking the liberty of contacting someone.

  • Nous permetons une autre option.Nous permettons une autre option.

    The plural present stem has double t: permettons.

  • J’ai permettu cette diffusion.J’ai permis cette diffusion.

    The irregular past participle is permis, following the family of mettre.

  • Cela permet les participants à choisir.Cela permet aux participants de choisir.

    The person follows à, and the infinitive follows de: aux participants de choisir.

Question 1No account needed
Which form completes “Demain, nous…”?

Choose one answer.

Answer and explanation

permettrons. Permettrons is the future nous form; the future stem is permettr-.

Question 2No account needed
Which construction is correct?

Choose one answer.

Answer and explanation

permettre à Nora de répondre. The standard pattern is permettre à quelqu’un de faire quelque chose.

Question 3No account needed
What is the past participle?

Choose one answer.

Answer and explanation

permis. Permis is the irregular participle; permet is a present form and permettu is not the standard participle.

Built from