Quiz

Pronouncing French legal words: juridique, éthique and recours

Practise juridique, éthique and recours with written IPA, syllable and consonant cues, then answer nine sound-and-spelling questions.

In short

Plan juridique /ʒy.ʁi.dik/, éthique /e.tik/ and recours /ʁə.kuʁ/. Keep French /ʒ/ and /y/ in juridique, pronounce th as /t/ in éthique, and retain the final /ʁ/ while leaving the written s silent in recours.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Two people talk at a table with an open blank notebook between them.
Practise the written sound models in a short conversation. Illustration: Atelier

The vocabulary belongs to discussions of rights and responsibility. The sound models here are written production guides: use them to plan your mouth movements and syllables before placing the words in a sentence. They help separate French spelling conventions from familiar English pronunciations of related words.

WordSyllables in this modelFocus
juridique/ʒy.ʁi.dik/Three syllables; initial /ʒ/ and rounded front /y/.
éthique/e.tik/Two syllables; th is /t/, final /k/ is audible.
recours/ʁə.kuʁ/Two syllables in careful production; final s is silent.

Rehearse the difficult transitions

For juridique, begin with the buzzing friction of /ʒ/, then round the lips for /y/ while keeping the tongue forward. Move into /ʁi/ and finish with /dik/. In éthique, keep the /t/ clean rather than placing the tongue between the teeth for an English th. For recours, move from the first /ʁ/ through a light /ə/, then round for /u/ and finish with /ʁ/.

Nous demandons un avis juridique.

We are requesting a legal opinion.

Cette question soulève un problème éthique.

This question raises an ethical problem.

Le recours reste en cours d’examen.

The appeal is still under consideration.

  1. Question 1No account needed
    Which syllable plan matches juridique /ʒy.ʁi.dik/?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    ju-ri-dique: three syllables. The dots separate /ʒy/, /ʁi/ and /dik/: three syllables.

  2. Question 2No account needed
    Which sound begins juridique?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /ʒ/ as in French jour. The initial j is /ʒ/, a voiced fricative. Do not add the stop part of English /dʒ/.

  3. Question 3No account needed
    What vowel is represented by /y/ in juridique?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    The French vowel in tu. /y/ is the rounded front vowel of tu. Keep the tongue forward while rounding the lips.

  4. Question 4No account needed
    Which plan matches éthique /e.tik/?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    é-tique: two syllables. Éthique has two syllables here. Its final /k/ is pronounced.

  5. Question 5No account needed
    What does th represent in éthique?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /t/. The spelling th corresponds to /t/ in this French word, not English /θ/.

  6. Question 6No account needed
    Which plan matches recours /ʁə.kuʁ/?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    re-cours: two syllables. This careful production model retains /ə/ and shows two syllables.

  7. Question 7No account needed
    What is the final sound in recours /ʁə.kuʁ/?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    /ʁ/. The final written s is silent, while the r is represented by /ʁ/.

  8. Question 8No account needed
    Which spelling matches /e.tik/ in this vocabulary set?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    éthique. Éthique matches /e.tik/. The other spellings refer to different words and sound sequences.

  9. Question 9No account needed
    Which statement correctly compares juridique and éthique in the supplied models?

    Choose one answer.

    Answer and explanation

    Both end in /ik/.. Both words end in the vowel /i/ followed by /k/. Juridique has three syllables and éthique has two in the supplied transcriptions.

Say each sentence slowly, keeping the target word intact. Then repeat at a comfortable pace without adding a strong vowel after the final consonant. In the final sentence, distinguish recours from en cours: their written overlap should not obscure the separate noun and expression.

Built from