Cartões de estudo

Materiais de construção em francês: 24 cartões de vocabulário

Aprenda vinte materiais básicos de construção em francês e quatro componentes estruturais. Use 24 cartões e imagens para identificar materiais a partir de descrições em francês.

Em poucas palavras

Use en para indicar um material: un mur en pierre, une poutre en bois, un tuyau en PVC. Os primeiros vinte cartões apresentam materiais básicos de construção; os quatro últimos acrescentam um tubo, uma verga, uma vigota de aço e uma chapa OSB.

O baralho completo

All 24 cards, with an example each

Materiais de alvenaria

  • le cimentcimentoLe ciment est une poudre grise.
  • le bétonconcretoOn coule le béton dans le coffrage.
  • le mortierargamassaLe maçon étale du mortier entre les briques.
  • le sableareiaLe sable est livré en vrac.
  • le gravierbritaLe gravier est stocké près du portail.
  • la briquetijoloCette brique est rouge.
  • le parpaingbloco de concretoLe mur est construit en parpaings.
  • la pierrepedraLe mur du jardin est en pierre.

Madeira, painéis e reforço

  • la poutrevigaCette poutre en bois est très longue.
  • la planchetábuaPose la planche à plat.
  • le tasseausarrafo de madeiraIl reste trois tasseaux dans l’atelier.
  • le chevroncaibroLe charpentier mesure un chevron.
  • le panneau de contreplaquéchapa de compensadoLe panneau de contreplaqué est posé contre le mur.
  • la plaque de plâtreplaca de gesso acartonadoLa plaque de plâtre sert à monter une cloison.
  • la laine de verreisolamento de lã de vidroLa laine de verre est vendue en rouleaux.
  • le treillis soudétela soldada de reforçoLe treillis soudé forme une grille métallique.

Coberturas, superfícies e quatro componentes extras

  • la tuiletelhaCette tuile en terre cuite est orange.
  • l’ardoiseardósia para coberturaL’ardoise est grise et plate.
  • le carreau de carrelagepiso cerâmicoCe carreau de carrelage est bleu.
  • la dalle de bétonplaca de concretoLa dalle de béton est déjà sèche.
  • le tuyau en PVCtubo de PVCLe tuyau en PVC est gris.
  • le linteauvergaLe linteau se trouve au-dessus de la porte.
  • la poutrelle en aciervigota de açoLa poutrelle en acier est dans le hangar.
  • le panneau OSBchapa OSBLe panneau OSB est fait de lamelles de bois.

Como dizer em francês de que algo é feito?

Transforme o nome do material em uma descrição
ItemDescrição em francêsPortuguês
un murun mur en briquesuma parede de tijolos
une poutreune poutre en boisuma viga de madeira
une plaqueune plaque de plâtreuma placa de gesso acartonado
une dalleune dalle de bétonuma placa de concreto

Le ciment é o aglomerante usado nas misturas. Le mortier une os elementos da alvenaria; le béton também contém agregados maiores, como brita. Nos materiais em chapas, a borda ajuda: le contreplaqué tem camadas finas, enquanto l’OSB tem lascas de madeira visíveis. L’ardoise é feminino: une ardoise.

Alvenaria e madeira: identifique a forma e a textura

Painéis, revestimentos e componentes

À la livraison
  1. Livreuse

    Où est-ce que je pose les plaques de plâtre ?

    Onde coloco as placas de gesso acartonado?

  2. Responsable

    Dans la pièce sèche, contre ce mur. Les briques restent dehors.

    No cômodo seco, encostadas nesta parede. Os tijolos ficam do lado de fora.

  3. Livreuse

    Et les trois panneaux de contreplaqué ?

    E as três chapas de compensado?

  4. Responsable

    À côté des planches. On trie les chutes de bois dans cette caisse.

    Ao lado das tábuas. Separamos os retalhos de madeira neste caixote.

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual cartão de material combina com esta descrição?C’est un bloc gris avec de grandes cavités.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le parpaing. O bloco cinza e oco de alvenaria é le parpaing.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual cartão de material combina com esta descrição?C’est un rouleau jaune et fibreux qui sert à isoler.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la laine de verre. O rolo amarelo de isolamento fibroso é la laine de verre.

Pergunta 3Não precisa de conta
Qual cartão de material combina com esta descrição?C’est une grille de barres métalliques soudées.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le treillis soudé. A grade de metal soldada é le treillis soudé.

Pergunta 4Não precisa de conta
Qual cartão de material combina com esta descrição?Elle est plate, grise et destinée à couvrir le toit.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

l’ardoise. A cobertura plana e cinza do telhado é l’ardoise, um substantivo feminino.