Treino de verbos
En, au ou aux? Preposições francesas com países e formas de origem
Pratique en France, au Canada e aux Pays-Bas; depois passe do destino para a origem com de, d’, du e des. Inclui contrastes entre países e cidades.
- A2
- 12 answers
- Conferência de uma vez só
- Os acentos contam
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Para localização ou destino, use en com países femininos e com países masculinos que começam por vogal: en France, en Iran. Use au com nomes masculinos como Canada e aux com nomes no plural: aux Pays-Bas. Para dizer «de onde», passe para de / d’, du ou des.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
Estude primeiro: o mesmo lugar, duas direções
| País | Em / para | De |
|---|---|---|
| la France | en France | de France |
| l’Italie — féminin | en Italie | d’Italie |
| l’Iran — masculin | en Iran | d’Iran |
| le Canada | au Canada | du Canada |
| le Portugal | au Portugal | du Portugal |
| le Mexique | au Mexique | du Mexique |
| les Pays-Bas | aux Pays-Bas | des Pays-Bas |
| les États-Unis | aux États-Unis | des États-Unis |
O verbo indica se a mesma expressão significa «em» ou «para»: Elle habite au Canada; elle va au Canada. Venir de ou revenir de indica o ponto de origem: Elle revient du Canada.
Quatro frases de viagem
Encontre:
En, au ou aux com países?
| Nome | Em / para | De |
|---|---|---|
| Cuba | à Cuba | de Cuba |
| Israël | en Israël | d’Israël |
| Paris — cidade | à Paris | de Paris |
En Iran segue o padrão masculino com vogal inicial. Au Mexique segue o padrão masculino com consoante inicial, apesar do -e final. Para um nome de cidade em seu uso habitual, como Paris, use à para localização ou destino e de para origem.
1 · Localização ou destino: escreva a expressão completa
- Nous allons demain. (la France)
- Elle habite . (le Canada)
- Ils travaillent . (les Pays-Bas)
- Il étudie . (l’Iran, masculin)
- Nous partons en juillet. (le Portugal)
- Je passe une semaine . (Cuba)
2 · Origem: escreva a expressão completa
- Elle revient . (la France)
- Nous revenons . (le Mexique)
- Ils arrivent ce soir. (les États-Unis)
- Je reviens . (l’Italie)
- Il vient . (l’Iran)
- Nous revenons . (Paris)