Questionário
A-t-il, vient-il, prend-il: questionário sobre a grafia da inversão em francês
Dez perguntas sobre hífens da inversão e o t inserido. Pratique a-t-elle, prend-il, a posição do auxiliar e perguntas com sujeito explícito.
- A2
- 10 perguntas
- Cada resposta explicada
- Não precisa de conta
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Una o verbo invertido e o pronome sujeito com um hífen: vient-il, prend-elle. Acrescente -t- antes de il, elle ou on no singular quando o verbo precisar da consoante de ligação: a-t-il, arrive-t-elle, va-t-on. Um t ou d já escrito permanece como está: vient-il, prend-il.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
| Forma afirmativa | Grupo invertido | Conferência da grafia |
|---|---|---|
| il a | a-t-il | acrescente t entre dois hífens |
| elle arrive | arrive-t-elle | acrescente t entre dois hífens |
| on va | va-t-on | acrescente t entre dois hífens |
| il vient | vient-il | mantenha o t existente; um hífen |
| elle prend | prend-elle | mantenha o d existente; um hífen |
| vous pouvez | pouvez-vous | um hífen; sem acrescentar t |
Esta é a ligação com o pronome sujeito, então examine o verbo junto de il, elle ou on. Em um tempo composto, é o auxiliar: A-t-il compris ? O particípio vem depois do grupo invertido. O pronome objeto fica antes do auxiliar: L’a-t-il compris ? Aqui o apóstrofo pertence a l’, enquanto os dois hífens cercam o t inserido.
Por que há um t em a-t-il?
Les invités arrivent-ils demain ?
Os convidados chegam amanhã?
O grupo nominal fica antes do verbo, e ils o retoma. Arrivent já tem a terminação plural -ent; acrescente um hífen antes de ils.
Compare Arrive-t-il demain ? com Arrivent-ils demain ? A primeira usa como base o singular arrive e acrescenta um t de ligação. A segunda usa como base o plural arrivent e mantém essa terminação. Confira a forma conjugada inteira antes de escolher a ligação.