Conjugation table

Récupérer conjugation: récupère and récupérons

Récupérer conjugation with récupère, récupérons and récupéré. Learn traditional and rectified future spellings, collect belongings and recover energy.

In short

Récupérer means getting something back, collecting it or recovering your strength. Write je récupère but nous récupérons, and j'ai récupéré in the past. The table uses traditional je récupérerai. The rectified future je récupèrerai is also accepted, as is conditional je récupèrerais.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Infinitive
récupérer
Past participle
récupéré
Present participle
récupérant
Auxiliary
avoir

Présenta present situation or a habit

jerécupère
turécupères
il / elle / onrécupère
nousrécupérons
vousrécupérez
ils / ellesrécupèrent

Nous récupérons les bagages.
We are collecting the luggage.

Passé composéa completed event

j’ai récupéré
tuas récupéré
il / elle / ona récupéré
nousavons récupéré
vousavez récupéré
ils / ellesont récupéré

J'ai récupéré mon téléphone.
I got my phone back.

Imparfaitbackground or a repeated past action

jerécupérais
turécupérais
il / elle / onrécupérait
nousrécupérions
vousrécupériez
ils / ellesrécupéraient

Elle récupérait les colis chaque vendredi.
She used to collect the parcels every Friday.

Futur simplea future event

jerécupérerai
turécupéreras
il / elle / onrécupérera
nousrécupérerons
vousrécupérerez
ils / ellesrécupéreront

Vous récupérerez les clés demain.
You will collect the keys tomorrow.

Conditionnel présenta hypothetical action or a softened request

jerécupérerais
turécupérerais
il / elle / onrécupérerait
nousrécupérerions
vousrécupéreriez
ils / ellesrécupéreraient

Je récupérerais le colis si j'avais le temps.
I would collect the parcel if I had time.

Subjonctif présentafter an expression of necessity, wish or doubt

que jerécupère
que turécupères
qu’il / elle / onrécupère
que nousrécupérions
que vousrécupériez
qu’ils / ellesrécupèrent

Il faut que nous récupérions nos affaires.
We need to collect our belongings.

Impératifan instruction, invitation or request

(tu)récupère
(nous)récupérons
(vous)récupérez

Récupère ton sac avant de partir.
Collect your bag before leaving.

Plus-que-parfaitan event before another past event

j’avais récupéré
tuavais récupéré
il / elle / onavait récupéré
nousavions récupéré
vousaviez récupéré
ils / ellesavaient récupéré

Elle avait récupéré sa valise avant l'arrivée du bus.
She had collected her suitcase before the bus arrived.

Two accents do different jobs

The first é, in ré-, stays acute. The later vowel changes in the present singular and third-person plural: récupère, récupères, récupèrent. With nous and vous, keep é: récupérons, récupérez. The imperfect also keeps it: récupérais, récupérions. The participle has the traditional sequence récupéré, ending in é. Make the change in the correct syllable rather than adding or removing accents everywhere.

Traditional and rectified futures

Le Conjugueur gives traditional récupérerai and explains that the 1990 spelling rectifications also allow récupèrerai. The same choice appears throughout the future and conditional: récupérerons / récupèrerons, récupérerais / récupèrerais. Both systems are valid. This page keeps the traditional series in its main table so each row contains one easy-to-read form. The practice accepts both spellings where the difference arises and never uses an accepted variant as a wrong answer.

Getting back an object or your strength

Récupérer ses bagages means collecting or getting back one's luggage. Récupérer un colis can mean picking up a parcel. With no direct object, je récupère après le voyage means recovering after the journey. A time phrase clarifies whether you are doing it now or have finished: je récupère mon sac versus j'ai récupéré mon sac. For an action completed before another past event, avait récupéré is useful: the bag was already collected when the bus arrived.

Recovering belongings or energy
FrenchEnglish
Je récupère ma valise à l'accueil.I'm collecting my suitcase at reception.
Nous avons récupéré les clés ce matin.We collected the keys this morning.
Elle récupère après un long voyage.She is recovering after a long journey.
  • Nous récupèrons les clés.Nous récupérons les clés.

    The present nous form keeps the acute accent in the later syllable.

  • J'ai récupèré mon sac.J'ai récupéré mon sac.

    The past participle is récupéré, with acute accents; the future spelling choice does not apply here.

Question 1No account needed
Choose the present nous form.Nous ___ nos affaires.

Choose one answer.

Answer and explanation

récupérons. The present nous form is récupérons, with é.

Question 2No account needed
Choose the past participle.Elle a ___ son sac.

Choose one answer.

Answer and explanation

récupéré. The participle is récupéré, with the final é and no grave accent.

1 · Complete the sentences

  1. Demain, je les clés. (récupérer, futur simple; both accepted spellings)
  2. Avec plus de temps, je le colis. (récupérer, conditionnel présent; both accepted spellings)

Sources and further reading

Built from