Словарь

Лыжное снаряжение по-французски: узнай 12 предметов зимнего комплекта

Изучи двенадцать французских названий снаряжения для лыж и зимнего спорта. Различай по карточкам лыжи, крепления, ботинки и маски, а затем тренируй просьбы в пункте проката.

Коротко

Лыжи — les skis, лыжные ботинки — les chaussures de ski, а крепления — les fixations. Лыжная маска — un masque de ski, хотя английское название употребляется во множественном числе. Двенадцать карточек включают одежду и ещё два варианта зимнего снаряжения: сноуборд и снегоступы.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Лыжи, палки, ботинки, шлем и маска рядом с альпийским шале.
Познакомься с le matériel de ski перед тем, как брать его напрокат. Иллюстрация: Atelier
Au magasin de location
  1. Cliente

    Bonjour, je cherche des chaussures de ski.

    Здравствуйте, мне нужны лыжные ботинки.

  2. Employé

    Vous faites quelle pointure ?

    Какой у вас размер обуви?

  3. Cliente

    Du 39. Je peux essayer cette paire ?

    Размер 39. Можно примерить эту пару?

  4. Employé

    Bien sûr. Vous prenez aussi un casque ?

    Конечно. Шлем тоже берёте?

  5. Cliente

    Oui, et des bâtons, s’il vous plaît.

    Да, и палки, пожалуйста.

На лыжах

les skism. pl.лыжиCes skis sont longs et étroits.
les chaussures de skif. pl.лыжные ботинкиCes chaussures de ski ont quatre boucles.
les fixationsf. pl.лыжные крепленияLes fixations sont montées sur les skis.
les bâtons de skim. pl.лыжные палкиLes bâtons de ski ont de petites rondelles près des pointes.

Голова, руки и шея

le casqueшлемCe casque est blanc.
le masque de skiлыжная маскаLe masque de ski a une large sangle.
les gantsm. pl.перчаткиMes gants sont noirs.
le tour de couбафф для шеиLe tour de cou est en polaire.

Одежда и другие зимние виды спорта

la veste de skiлыжная курткаCette veste de ski est rouge.
le pantalon de skiлыжные брюкиLe pantalon de ski est bleu.
le snowboardсноубордLe snowboard est plus large qu’un ski.
les raquettes à neigef. pl.снегоступыLes raquettes à neige se portent sous les chaussures.

Узнай снаряжение перед вопросами на пункте проката

Три слова, которые важно различать
ФранцузскийЗаметный признакПример
les chaussures de skiжёсткие ботинки с застёжкамиLes chaussures sont blanches.
les fixationsмеханизмы крепления носка и пяткиLes fixations tiennent les chaussures sur les skis.
les bâtons de skiдлинные палки с ручками и кольцамиJe tiens un bâton dans chaque main.

le masque de ski / le casqueлыжная маска / шлем

Главное: перед глазами или вокруг головы

Le masque couvre les yeux ; le casque couvre la tête.
Маска закрывает глаза, а шлем защищает голову.

les skis / les raquettes à neigeлыжи / снегоступы

Главное: длинное снаряжение для скольжения или широкое для ходьбы

J’aime skier, mais aujourd’hui je préfère marcher avec des raquettes à neige.
Мне нравится кататься на лыжах, но сегодня хочется походить на снегоступах.

Для ботинок спрашивай la pointure, а для куртки или брюк — la taille. Английское «goggles» во французском передаётся единственным числом un masque: Je cherche un masque de ski. Для ботинок и перчаток une paire означает одну пару из двух подходящих друг к другу предметов.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какая карточка соответствует этой просьбе?Je voudrais les chaussures rigides avec des boucles.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

les chaussures de ski. Жёсткие предметы с застёжками — les chaussures de ski, лыжные ботинки.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Выбери предмет, который надевают на глаза.Je cherche un masque de ski.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

le masque de ski. Le masque de ski означает лыжную маску и стоит в единственном числе по-французски.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Какие детали крепят ботинки к лыжам?Je parle des pièces qui tiennent les chaussures sur les skis.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

les fixations. Les fixations — механизмы у носка и пятки, удерживающие ботинки на лыжах.

Вопрос 4Аккаунт не нужен
Найди снаряжение для ходьбы.Ces accessoires ont un cadre ovale et se portent sous les chaussures pour marcher dans la neige.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

les raquettes à neige. Широкие рамочные приспособления для ходьбы по снегу — les raquettes à neige.

Основано на