Test

DELF A2 konuşma alıştırması: senin için değerli bir eşyayı anlat

Küçük mavi bir defteri anlat, kimin verdiğini açıkla ve devam sorularını yanıtla. A2 konuşma örneği, anahtar sözcük planı ve sekiz soruluk test.

Kısaca

Dört ayrıntı ver: eşyanın görünüşü, onu nasıl edindiğin, ne için kullandığın ve neden değerli olduğu. Bunları l’année dernière, et ve parce que ile bağla. Un objet important pour moi, c’est… ile başla.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Tren masasındaki bez çantanın yanında küçük mavi bir defter ve kalem.
Sahibi için ce petit carnet bleu neden değerli, anlat. İllüstrasyon: Atelier

Konuşma kartın: Adam’ın defteri

Vous êtes Adam. Votre sœur vous a offert un petit carnet bleu pour votre anniversaire l’année dernière. Vous le gardez dans votre sac. Pendant vos trajets en train, vous y notez des idées de dessins. Vous ne connaissez pas son prix.

Sen Adam’sın. Kız kardeşin geçen yıl doğum gününde sana küçük mavi bir defter verdi. Çantanda taşıyorsun. Tren yolculuklarında içine çizim fikirleri yazıyorsun. Fiyatını bilmiyorsun.

Anahtar sözcüklerden oluşan plan
Yanıtının bölümüNotlar
Görünüşpetit · bleu · dans mon sac
Geçmiş olayma sœur · anniversaire · l’année dernière
Şimdiki kullanımtrajets en train · idées de dessins
Kişisel nedenutile · cadeau de ma sœur

Notlardan yararlanarak yanıtı söyle

Un objet important pour moi, c’est ce petit carnet bleu. Ma sœur me l’a offert pour mon anniversaire l’année dernière. Je le garde dans mon sac. Pendant mes trajets en train, j’y note des idées de dessins. Il est utile, mais je l’aime aussi parce que c’est un cadeau de ma sœur.

Benim için değerli bir eşya, bu küçük mavi defter. Kız kardeşim geçen yıl doğum günümde verdi. Çantamda tutuyorum. Tren yolculuklarında içine çizim fikirleri yazıyorum. Yararlı, ama kız kardeşimin hediyesi olduğu için de seviyorum.

Me l’a offert hediye hikâyesini anlatır: me, “bana” demektir; l’ ise le carnet yerine geçer. j’y note des idées içindeki y, “içine” demektir. Hediye için geçmiş zaman kullanılır; düzenli kullanım şimdiki zamanda kalır: je le garde, j’y note.

Deux questions après la présentation
  1. Partenaire

    Vous l’avez acheté où ?

    Nereden aldın?

  2. Adam

    C’est un cadeau de ma sœur. Je ne l’ai pas acheté moi-même.

    Kız kardeşimin hediyesi. Kendim almadım.

  3. Partenaire

    Il coûte cher ?

    Pahalı mı?

  4. Adam

    Je ne connais pas son prix, mais il est très important pour moi.

    Fiyatını bilmiyorum, ama benim için çok değerli.

  1. Soru 1Hesap gerekmiyor
    Adam’a defteri kim verdi?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Sa sœur.. Kartta votre sœur vous a offert un petit carnet bleu yazıyor: ona kız kardeşi vermiş.

  2. Soru 2Hesap gerekmiyor
    Hangi betimleme kartla eşleşiyor?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Un petit carnet bleu.. İki ayrıntı da önemli: defter küçük ve mavi. Diğer seçenekler bunlardan birini değiştiriyor.

  3. Soru 3Hesap gerekmiyor
    Hediye hikâyesini doğru geçmiş zaman biçimiyle tamamla.Ma sœur me l’___ pour mon anniversaire l’année dernière.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    a offert. Geçmişteki olay için a offert kullanılır. Zamirlerle tam ifade me l’a offert olur.

  4. Soru 4Hesap gerekmiyor
    Bu cümlede y neye gönderme yapıyor?J’y note des idées de dessins.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Deftere.. Y, dans ce carnet yerine geçer: fikirleri deftere yazıyor.

  5. Soru 5Hesap gerekmiyor
    Hangi cümle şimdiki düzenli kullanımı anlatıyor?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je le garde dans mon sac.. Je le garde, şimdiki alışkanlığını anlatır. Diğer cümleler geçmişteki bir olaya ve gelecekteki bir eyleme gönderme yapar.

  6. Soru 6Hesap gerekmiyor
    Hangi yanıt kişisel önemini açıklıyor?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Parce que c’est un cadeau de ma sœur.. Kişisel neden, kız kardeşinin hediyesi olmasıdır. Bu yanıt doğrudan kartla bağlantılıdır.

  7. Soru 7Hesap gerekmiyor
    Çalışma arkadaşın nereden aldığını soruyor. Hangi yanıt Adam’ın hikâyesine uyuyor?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    C’est un cadeau de ma sœur.. Adam defteri kız kardeşinden aldı. C’est un cadeau de ma sœur bunu açıkça anlatır.

  8. Soru 8Hesap gerekmiyor
    Adam fiyat sorusuna nasıl yanıt verebilir?

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Je ne connais pas son prix.. Kartta fiyatı bilmediği yazıyor; dolayısıyla je ne connais pas son prix doğru bir yanıttır.

Şimdi kendi eşyanı anlat

  • Yararlı bir eşya seç: un carnet, une montre, un sac veya un livre.
  • Yukarıdaki planla dört anahtar sözcük grubu yaz, sonra anlatımını sesli söyle.
  • Bir arkadaşından bir devam sorusu seçmesini iste: Vous l’utilisez souvent ? veya Pourquoi est-il important pour vous ?
Konuştuktan sonra

Notlandırma değil, kendi kontrolün için bir yardımcıdır. İşaretlemeler kaydedilmez.