AtelierLe journal · Fransızcayı anla
Türkçe

Dil

Kurs

Güncellendi Bu sayfa İngilizceden çevrildi. Orijinalini oku

Test

Fransızca -ment zarfları: yazım ve kullanım üzerine sekiz soru

Editör: Chris Lee · Güncellendi · Kütüphane hakkında

lentement, poliment, prudemment ve diğer Fransızca -ment zarflarıyla alıştırma yap. Yazım kurallarını incele; ardından açık açıklamalarla sekiz yanıtı kontrol et.

Kısaca

Fransızcadaki birçok durum zarfı dişil sıfata -ment eklenerek oluşur: lent → lente → lentement. Diğer yaygın yapılar arasında poli → poliment, constant → constamment ve prudent → prudemment bulunur. Zarf değişmeden kalır: elles parlent lentement.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Fransa’da bir kanalın yanında yavaşça yürüyüp alçak sesle sohbet eden iki arkadaş.
Sakin bir yürüyüş, lentement sözcüğüne günlük bir bağlam sunar. İllüstrasyon: Atelier
Önce incele: yaygın yazım kuralları
KalıpSıfatZarfAnlam
Dişil biçim + -mentlent → lentelentementyavaşça
Dişil biçim + -mentdoux → doucedoucementnazikçe / hafifçe
Zaten -e ile bitiyorcalmecalmementsakince
Ünlüyle biten tabanpolipolimentkibarca
-ant → -ammentconstantconstammentsürekli
-ent → -emmentprudentprudemmentdikkatlice
Hatırlanacak aksan işaretiprécisprécisémenttam olarak
Hatırlanacak biçimgentilgentimentnazikçe

Son explication est claire.Açıklaması açık.

Odak: açıklamayı niteleyen bir sıfat

Elle explique clairement la règle.Kuralı açıkça anlatıyor.

Odak: eylemi niteleyen bir zarf

Claire, dişil explication ile uyum sağlar. Clairement, nasıl açıkladığını söyler. Özneyi birden çok kişiye dönüştürdüğünde zarf aynı yazımı korur: Elles expliquent clairement la règle. Burada yalnızca çekimli fiil değişir.

-amment ve -emment eklerinin olağan telaffuzu aynıdır. Yazımı hatırlamak için sıfattan yararlan: constant, a harfini; prudent, e harfini korur. lent → lentement biçimini ayrı öğren. -ent yapısının istisnaları vardır.

  1. Soru 1Hesap gerekmiyor
    lent sıfatından zarf oluştur.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    lentement. Dişil lente biçiminden başla ve -ment ekle. Sonuç lentement olur.

  2. Soru 2Hesap gerekmiyor
    Nasıl yanıt verdiklerini anlat.Elles répondent ___.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    poliment. Eylem için zarf gerekir: poliment. poli biçiminden, e eklenmeden oluşturulur.

  3. Soru 3Hesap gerekmiyor
    Açıklamayı niteleyen sıfatı seç.Son explication est ___.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    claire. Sıfat, dişil tekil explication ismini niteler; bu yüzden claire kullan.

  4. Soru 4Hesap gerekmiyor
    constant sıfatından zarf oluştur.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    constamment. -ant yapısı çift m ile -amment verir: constamment.

  5. Soru 5Hesap gerekmiyor
    prudent sıfatından zarf oluştur.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    prudemment. Prudent, -emment ile prudemment olur. Yazımını sıfatla birlikte hatırla.

  6. Soru 6Hesap gerekmiyor
    Çoğul özneyle zarfı koru.Les deux collègues parlent ___.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    calmement. calmement zarfı, konuşma biçimlerini anlatır ve değişmeden kalır.

  7. Soru 7Hesap gerekmiyor
    précis sıfatından oluşan standart zarfı seç.Elle décrit ___ le problème.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    précisément. Précisément biçiminde, -ment öncesindeki é üzerinde sağa eğik aksan işareti vardır.

  8. Soru 8Hesap gerekmiyor
    heureusement burada ne anlama gelir?Heureusement, tout le monde est là.

    Bir cevap seç.

    Cevap ve açıklama

    Neyse ki.. Bu cümlenin başındaki heureusement, herkesin orada bulunmasının sevindirici olduğunu belirtir.

Zarf nereye gelir?

Elle parle doucement.

Yumuşak bir sesle konuşuyor.

Elle a clairement expliqué son choix.

Seçimini açıkça anlattı.

Yalın bir fiille durum zarfı çoğu zaman fiilden sonra gelir. Birleşik zamanda yeri değişebilir: Elle a expliqué clairement son choix da mümkündür. Fransızcada bu grubun dışında da birçok zarf vardır: bien, mal, vite ve souvent kullanışlı örneklerdir.

Devam et