Fransızca konuşma görevine hazırlan: konuşmana yardımcı bir plan
Bir Fransızca konuşma yönergesini kısa notlara, açık bir öneriye ve işe yarayan devam cevaplarına dönüştür. B1 örneği, kontrol listesi ve kısa test içerir.
Kısaca
Kiminle konuştuğunu ve neyi başarmak istediğini yaz. Bir ana fikir hazırla, bir neden ve somut bir ayrıntı ekle; ardından dinleyicine soracağın bir soru yaz. Cevabını uyarlayabilmek için anahtar sözcüklerle prova yap.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Uygulayabileceğin bir görevle başla
Votre amie cherche quelque chose à regarder ce soir. Recommandez-lui un film ou une série. Expliquez votre choix et répondez à ses questions.
Arkadaşın bu akşam izleyecek bir şey arıyor. Bir film veya dizi öner. Seçimini açıkla ve sorularını cevapla.
| Soru | Notun | Söylemene nasıl yardımcı olur? |
|---|---|---|
| Kim dinliyor? | une amie | Sohbet havasında konuş ve tu kullan. |
| Amaç ne? | choisir quelque chose pour ce soir | İşine yarayacak bir öneride bulun. |
| Temel gerekçen ne? | drôle ; dialogues faciles à suivre | Bu seçimin ona neden uygun olduğunu açıkla. |
| Hangi ayrıntı önemli? | un épisode : trente minutes | Zaman önemliyse süreyi belirt. |
| Ne sorabilirsin? | Combien de temps as-tu ? | Karar vermeden önce kısıtını öğren. |
Fransızca konuşma görevine nasıl hazırlanırsın?
Je te recommande cette série parce qu’elle est drôle et que les dialogues sont faciles à suivre. Les épisodes durent trente minutes. On pourrait regarder le premier ce soir. Tu as combien de temps ?
Bu diziyi öneririm çünkü komik ve diyalogları kolay anlaşılıyor. Bölümler otuz dakika sürüyor. Bu akşam ilk bölümü izleyebiliriz. Ne kadar zamanın var?
Önce öneri gelir. Gerekçe seçimini açıklar; bölüm süresi de arkadaşına değerlendirebileceği somut bir bilgi verir. Tablodaki beş nottan yararlanarak bir kez konuş. Sonra örneği kapat ve aynı noktaları kendi sözlerinle anlat.
- Arkadaş
J’ai seulement vingt minutes avant de partir.
Çıkmadan önce sadece yirmi dakikam var.
- Sen
Alors, gardons la série pour demain. On peut regarder une courte vidéo ce soir.
O zaman diziyi yarına bırakalım. Bu akşam kısa bir video izleyebiliriz.
- Arkadaş
Bonne idée. Sur quel sujet ?
İyi fikir. Ne hakkında?
- Sen
Sur la cuisine, si ça te plaît.
İstersen yemek yapmayla ilgili.
Görev değiştiğinde planı değiştir
| Görev | Hazırlanacak notlar | İşe yarayan başlangıç |
|---|---|---|
| Bir şey öner | seçim → gerekçe → ayrıntı → soru | Je te conseille ce film parce que… |
| Geçmişteki bir deneyimi anlat | ne zaman → plan → olay → tepki | Samedi dernier, je voulais… |
| Randevu iste | amaç → müsait zaman → soru → teyit | Bonjour, je voudrais prendre rendez-vous. |
Notlarının yanına anlaşılmayı kolaylaştıran bir ifade yaz: Je vais reformuler, “Başka türlü ifade edeceğim” demektir. Belirsiz bir soru için Vous pouvez préciser votre question ? ifadesini dene. Cevabı dinle, ilgili notu seç ve devam et. Provadan sonra arkadaşından anladığı ana mesajı söylemesini iste.