Bài đọc

Bài đọc tiếng Pháp A2: lớp gốm nào phù hợp với Lina?

Đối chiếu hai lớp gốm với thời gian rảnh của Lina. Đọc thay đổi lịch, học từ xưởng gốm qua hình ảnh và chọn câu hỏi tiếp theo phù hợp.

Tóm tắt

Nhóm thường lệ thứ Ba phù hợp với Lina: nhận người mới và học lúc cô rảnh. Một buổi dời sang thứ Tư nên cô vẫn cần kiểm tra ngày đó và hỏi còn chỗ không.

Atelier Terre — deux groupes pour adultes

Le programme

Vous voulez découvrir la poterie ? Notre groupe du mardi accueille les débutants1, de 18 h à 20 h. Vous apprendrez à fabriquer un petit bol. Le groupe du samedi se réunit de 10 h à midi. Il s’adresse aux personnes qui ont déjà suivi un premier cours. Le matériel est fourni2 dans les deux groupes : vous pouvez utiliser nos outils et nos tabliers.

Le message de Lina

Je n’ai jamais fait de poterie. Je travaille le samedi matin, mais je suis libre le mardi soir. Je cherche un cours pour commencer et je préfère utiliser le matériel de l’atelier. Je voudrais savoir s’il reste une place dans le groupe du mardi.

Une date à noter

Attention : la séance du mardi 12 aura exceptionnellement3 lieu mercredi 13, aux mêmes horaires. Toutes les autres séances du groupe auront lieu le mardi. Pour vous inscrire ou poser une question, contactez l’atelier par courriel.

Đọc bản dịch tiếng Việt

Bạn muốn khám phá nghề gốm? Nhóm thứ Ba của chúng tôi nhận người mới bắt đầu, học từ 18 đến 20 giờ. Bạn sẽ học làm bát nhỏ. Nhóm thứ Bảy học từ 10 giờ đến trưa, dành cho người đã học khóa nhập môn. Cả hai nhóm được cung cấp vật liệu và thiết bị: bạn có thể dùng dụng cụ và tạp dề của chúng tôi.

Lina: Tôi chưa từng làm gốm. Tôi làm việc sáng thứ Bảy nhưng rảnh tối thứ Ba. Tôi đang tìm lớp để bắt đầu và thích dùng vật liệu của xưởng. Tôi muốn biết nhóm thứ Ba còn chỗ không.

Lưu ý: buổi thứ Ba ngày 12 sẽ chuyển riêng lần này sang thứ Tư ngày 13, giữ nguyên giờ. Mọi buổi còn lại của nhóm vẫn diễn ra vào thứ Ba. Để đăng ký hoặc hỏi, hãy liên hệ xưởng qua email.

So sánh các nhóm thường lệ
CụmThời gianKinh nghiệm
mardi18 h–20 hdébutants
samedi10 h–12 hun premier cours déjà suivi

Đồ vật trong xưởng

Câu 1Không cần tài khoản
Vì sao nhóm thường lệ thứ Ba phù hợp với Lina hơn?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Nhóm phù hợp với trình độ và thời gian rảnh thường lệ của cô.. Thứ Ba nhận người mới và học vào buổi tối Lina rảnh.

Câu 2Không cần tài khoản
Buổi thứ Ba ngày 12 thay đổi thế nào?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Chuyển sang thứ Tư lúc 18 h.. Ngày đổi sang thứ Tư ngày 13; giờ vẫn là 18 h–20 h.

Câu 3Không cần tài khoản
Tin nhắn nào giải đáp tốt nhất những câu hỏi còn lại của Lina?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Reste-t-il une place le mardi ? Puis-je venir le mercredi 13 ?. Cô cần kiểm tra nhóm còn chỗ không và mình có dự buổi chuyển lịch được không.